文本与国别文学边界——由赛珍珠和中国现代文学的关系谈起

来源 :云南师范大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hghkjhnnggh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
赛珍珠《大地》等小说具有明显的中西文化双重属性,表明了作者的中国体验对其写作的重要影响。除了作者经历被多元作用的实际情形,文本是否反映中国式的情感意绪、价值观念及其程度、方式,应是研究者优先也是重点考量的因素,它直接关系到中国文学边界的划分。赛珍珠与中国文学的关系,提示了对不同身份作家的中国叙事进行文化意义辨识的必要性。作为主流现代汉语文学以外的形态,一些充分反映了作者中国现代性建构和想象的外语创作,拓展了中国现代文学的边界,在多元文化日益交汇的当下,尤其值得正视。
其他文献
如何让企业更加生机蓬勃,正确地认知企业的自身状况,制定适合的营销策略是当前各大企业所关注的重点问题。企业的生命周期取决于企业的决策者与领导者对于企业如何制定更好的
当前疫情形势依然严峻,全国各地中小学都延期开学,改为网上授课。一时间,家长们担心起来,孩子长时间对着电脑、IPad,他们的眼睛该如何保护呢?现在都说防蓝光眼镜好,那戴上以后是否可
报纸
本文对现代设计的历史与未来,作了全面的回顾与展望,不仅阐释了设计历史的过往与将来,更涉及到文化、情趣、审美、道德……在设计工业中的价值体现。
“中国式日语”在日常交际中屡见不鲜,克服母语语用负迁移的关键在于加强对第二文化的理解,具备足够的跨文化理解能力。传统日语教学中常忽略跨文化交际能力的培养,笔者拟对日语
观察厄贝沙坦联合盐酸曲美他嗪片对扩张型心肌病心力衰竭患者心功能及血清s ICAM-1、LPO水平变化的影响。选取扩张型心肌病心力衰竭患者76例,按照随机数字表法分为对照组和观
为了掌握半整体无缝斜交桥的动力特性和地震响应特点,采用MIDAS/Civil建立了湖州贯边桥的有限元模型,进行了动力特性分析,并运用反应谱法和地震时程法对无缝化斜交桥进行了地
为减轻双循环流化床结块与堵塞故障对生物质气化反应的负面影响,提出基于多尺度特征能量-核极限学习机(kernel extreme learning machine, KELM)的故障诊断模型。首先对故障
国企党建工作是国企坚持中国共产党领导的主要表现,是国企独特的政治资源,与事业单位等党建工作开展有着自身的特殊性,精准定位国企党建问题,贯彻落实习近平新时代中国特色社
压实控制是实现高线打包机全自动化控制的重要环节.针对在实际生产中影响打包机运行稳定和效率的盘卷对中压实控制进行研究.确定了盘卷是否对中的判断方法,绘制了压实车的位
以吉林省的第二松花江中下游地区为研究区,在基于行政区尺度的暴雨洪涝灾害风险评价基础之上,以现代灾害风险理论作为基础,综合运用多指标评价法、自然灾害风险指数法、层次分析