论文部分内容阅读
忽视协调发展与环境承载能力的传统发展模式陷于困境后,强调环境与经济协调,追求人与自然和谐的可持续发展观成为明智的选择。设计是人类实现可持续发展的手段。可持续发展中的设计将当前利益与长远利益相结合,保持与环境的最大协调,不仅为人的现实需要,也要考虑人的潜在需要。围绕环境保护,文章对可持续发展中的设计思考与实践做了深入的探讨,提出生态设计反映了可持续设计的一大主题,而循环设计则是实现生态设计的方式。
After ignoring the traditional development mode of coordinated development and environmental carrying capacity, it is a wise choice to emphasize the coordination of environment and economy and the pursuit of the sustainable development concept of harmony between man and nature. Design is the means by which humans can achieve sustainable development. The design of sustainable development combines current interests with long-term benefits to maintain maximum coordination with the environment, not only for the real needs of the people, but also for the potential needs of people. Focusing on the protection of environment, the paper makes a deep discussion on the design thinking and practice of sustainable development, and points out that eco-design reflects one of the major themes of sustainable design, while circular design is the way to achieve eco-design.