在大陆电影走向市场的进程中,有必要对香港电影作一番反思,也许我们能从中得到一点借鉴。可能有人会认为香港电影不值得一提,商业化味道太浓,还有人索性把它称之为文化垃圾,但有一个事实是不容抹煞的,那就是,香港电影的卖座率普遍高于大陆片,这是什么原因呢?既然有那么多人愿意看,那其中必有原因,因此这就值得探讨一下,我们不是常讲“去其糟粕,扬其精华”吗?对于香港片也应该这样对待。 It is necessary to reflect on Hong Kong films during the process of moving the mainland movie to the market. Perhaps we can learn from it. Some people may think that Hong Kong movies are not worth mentioning, commercialization is too strong, and others simply call it cultural waste. However, one fact can not be ignored: that is, Hong Kong movies are generally higher than the blockbusters What is the reason for this? Since there are so many people who are willing to look at it, then there must be a reason for it. Therefore, it is worth exploring whether we should always say “go to the dregs and promote its essence.” For Hong Kong films should be treated like this .