论文部分内容阅读
2012年,世界经济在多重风险因素叠加下风雨兼程,中国经济也面临通胀与增长乏力等多重考验;党的“十八大”的召开,提出“加快转变经济发展方式”;“全球衰退与中国机会”这个话题具有很强的现实针对性,在世界经济一片凄迷惨淡之中,这大概是中国经济调结构促转型的最好时机了。
In 2012, the world economy faced with trials and tribulations under the superimposition of multiple risk factors. The Chinese economy also faced multiple tests of inflation and sluggish growth. The convening of the party’s “18th National Congress” proposed that “accelerating the transformation of the mode of economic development” The topic of “the global recession and the opportunity in China” is highly realistic. In a gloomy world economy, this is probably the best time for China to restructure its economy.