论文部分内容阅读
在消费不断增长、交流不断扩大的当代,非物质文化遗产以其独特的魅力为城市招徕了一批又一批游客和文化崇拜者,为城市创造着巨大的经济效益。
一、 非物质文化遗产档案的建立
2003年10月17日,联合国教科文组织第32届大会通过了《保护非物质文化遗产公约》,非物质文化遗产被全球重视、认可,继而掀起保护热潮。各个相关文化事业机构都应声而动,纷纷发挥各自的优势对当地的非物质文化遗产实施保护,作为文化事业的重要机构之一——档案馆也应积极主动地投入到此项工作中。
非物质文化遗产档案,就是指与非物质文化遗产活动有关的那部分档案,即所有与非物质文化遗产有关的具有保存价值的各种载体的档案材料,包括非物质文化遗产活动的道具、实物等,以及对非物质文化遗产进行记录和保护过程中形成的文字记载、声像资料等。对于已经列入非物质文化遗产名录的遗产项目,它的档案还应当包括与“申遗”工作有关的一系列档案文件材料。①非物质文化遗产档案直接反映了文化活动项目的基本面貌、传承情况,将非物质文化遗产由无形转化为有形的实物,对当地的非物质文化遗产发挥着有效的保护作用,特别是对那些靠口传身授的传统技艺和表演。
二、 非物质文化遗产在城市文化旅游中发挥的作用
非物质文化在其地域内部世代相传,是所在地群体审美心理、审美活动的历史沉淀,也是今天游客确认旅游地的依据之一。特别是一些地理环境相对封闭的区域,受外来文化影响较小,保留了较多原始古朴的文化风貌,特别是当地的表演艺术、服饰和手工技艺、民风民俗等,如少数民族地区,这些都是吸引游客的重要原因。我们可以从非物质文化遗产的特点来分析其文化旅游价值。
首先,非物质文化遗产的民族性和独特性是吸引游客的首要因素。欣赏和感受异地文化正是旅游的重要内容,现在各地掀起的旅游浪潮正说明了这一点:越是民族的,就越是优秀的,也越是吸引人的。
其次,非物质文化遗产的原生性决定了其身上的文化活力和生机,吸引游客主动地参与进来,拉近了游客与城市的距离。非物质文化是原生态的,产生于某区域民间百姓的日常生活,生活习性受当地的地域环境、气候等影响形成了不可替代的地域特点,所以它的文化生命充满活力和生机。
第三,非物质文化遗产的多元性和丰富性是游人兴趣大增的重要因素。有很多地域往往是多个民族杂居,多种文化形式相互渗透,相互交融,形成多层次多种类的文化盛宴,这些极大地满足着消费者求知、求新、求奇、求异、求乐等欲望的需求。
三、 非物质文化遗产档案在城市文化旅游中担当着保护和宣传作用
档案馆在实施“民俗民间文化保护工程”中,通过各种载体形式积极建立非物质文化遗产档案,采取各种措施对非物质文化遗产进行确认、立档、研究、保存、保护、宣传、弘扬、传承和振兴。②对某一项非物质文化遗产,档案馆首先是利用馆藏档案、资料和实物为该项遗产进行鉴定和核对,确认完毕再对其立档。在立档的过程中,对具有地方特色的民间艺术、民间技艺进行录像等保护性记录,对老城区则进行拍照,对口述档案进行录音记录,这些电子档案将动态的非物质文化遗产转化为静态的档案记录,随时唤醒人们的记忆,时刻向游人宣传展现,加深了游客的直观感受,增长了他们的知识,扩大了他们的阅历,陶冶了他们的情操,激发了他们的观光兴致,同时也扩大了这个城市的知名度,为城市的文化旅游发挥着巨大作用。
注释:
①王云庆、赵林林:《论非物质文化遗产档案及其保护原则》,《档案学通讯》,2008年第1期。
②《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》(国办发[2005]18号)。
作者单位:重庆师范大学档案馆
一、 非物质文化遗产档案的建立
2003年10月17日,联合国教科文组织第32届大会通过了《保护非物质文化遗产公约》,非物质文化遗产被全球重视、认可,继而掀起保护热潮。各个相关文化事业机构都应声而动,纷纷发挥各自的优势对当地的非物质文化遗产实施保护,作为文化事业的重要机构之一——档案馆也应积极主动地投入到此项工作中。
非物质文化遗产档案,就是指与非物质文化遗产活动有关的那部分档案,即所有与非物质文化遗产有关的具有保存价值的各种载体的档案材料,包括非物质文化遗产活动的道具、实物等,以及对非物质文化遗产进行记录和保护过程中形成的文字记载、声像资料等。对于已经列入非物质文化遗产名录的遗产项目,它的档案还应当包括与“申遗”工作有关的一系列档案文件材料。①非物质文化遗产档案直接反映了文化活动项目的基本面貌、传承情况,将非物质文化遗产由无形转化为有形的实物,对当地的非物质文化遗产发挥着有效的保护作用,特别是对那些靠口传身授的传统技艺和表演。
二、 非物质文化遗产在城市文化旅游中发挥的作用
非物质文化在其地域内部世代相传,是所在地群体审美心理、审美活动的历史沉淀,也是今天游客确认旅游地的依据之一。特别是一些地理环境相对封闭的区域,受外来文化影响较小,保留了较多原始古朴的文化风貌,特别是当地的表演艺术、服饰和手工技艺、民风民俗等,如少数民族地区,这些都是吸引游客的重要原因。我们可以从非物质文化遗产的特点来分析其文化旅游价值。
首先,非物质文化遗产的民族性和独特性是吸引游客的首要因素。欣赏和感受异地文化正是旅游的重要内容,现在各地掀起的旅游浪潮正说明了这一点:越是民族的,就越是优秀的,也越是吸引人的。
其次,非物质文化遗产的原生性决定了其身上的文化活力和生机,吸引游客主动地参与进来,拉近了游客与城市的距离。非物质文化是原生态的,产生于某区域民间百姓的日常生活,生活习性受当地的地域环境、气候等影响形成了不可替代的地域特点,所以它的文化生命充满活力和生机。
第三,非物质文化遗产的多元性和丰富性是游人兴趣大增的重要因素。有很多地域往往是多个民族杂居,多种文化形式相互渗透,相互交融,形成多层次多种类的文化盛宴,这些极大地满足着消费者求知、求新、求奇、求异、求乐等欲望的需求。
三、 非物质文化遗产档案在城市文化旅游中担当着保护和宣传作用
档案馆在实施“民俗民间文化保护工程”中,通过各种载体形式积极建立非物质文化遗产档案,采取各种措施对非物质文化遗产进行确认、立档、研究、保存、保护、宣传、弘扬、传承和振兴。②对某一项非物质文化遗产,档案馆首先是利用馆藏档案、资料和实物为该项遗产进行鉴定和核对,确认完毕再对其立档。在立档的过程中,对具有地方特色的民间艺术、民间技艺进行录像等保护性记录,对老城区则进行拍照,对口述档案进行录音记录,这些电子档案将动态的非物质文化遗产转化为静态的档案记录,随时唤醒人们的记忆,时刻向游人宣传展现,加深了游客的直观感受,增长了他们的知识,扩大了他们的阅历,陶冶了他们的情操,激发了他们的观光兴致,同时也扩大了这个城市的知名度,为城市的文化旅游发挥着巨大作用。
注释:
①王云庆、赵林林:《论非物质文化遗产档案及其保护原则》,《档案学通讯》,2008年第1期。
②《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》(国办发[2005]18号)。
作者单位:重庆师范大学档案馆