《水电厂“无人值班”(少人值守)的若干规定》已颁布一年,我国推行“无人值班”(少人值守)的工作取得了很好的进展,作为其典型代表的广州蓄能电厂,已达到一流水力发电厂的水平,利用国产监控设备的太平湾发电厂长甸水电站、沙田水电厂等,也实现了“无人值班”(少人值守)。这是我国在水电厂生产运行方面的一大突破。为了配合部颁《水电厂“无人值班”(少人值守)的若干规定》的推行,本刊特予重新发表。 “Hydropower Plant” unmanned “(Minority Watch) a number of provisions ” has been promulgated for a year, China s “unattended” (less watch) work has made good progress, as its typical The representative storage power plant in Guangzhou has reached the level of the first-class hydropower plant. The Taipingwan Power Station Changdian Hydropower Station and Shatin hydropower plant which use domestic monitoring equipment have also achieved “unattended ”. This is a major breakthrough in the production and operation of hydropower plants in our country. In order to cooperate with the ministerial “Hydropower ” unmanned “(less manned) a number of provisions ” the implementation of this publication especially for re-publication.