论文部分内容阅读
本刊讯第六届金砖国家工会论坛近日在北京开幕,这是该论坛首次在中国举行。论坛以“可持续发展与工会作用”为主题,来自巴西、俄罗斯、印度、中国、南非等金砖国家的14个全国工会组织的领导人与会。在为期两天的论坛中,与会人员围绕“可持续发展:劳动世界面临的机遇和挑战”、“推进2030议程:工会的历史任务”及“开启新的金色十年:加强金砖国家劳动世界的交流合作”等议题,进行深入交流研讨,并形成《金砖国家工会论坛宣言》《金砖国家工会致金砖国家劳工就业部长会议联合声明》等文件,
The 6th BRICS Trade Union Forum recently opened in Beijing, which is the first time the forum was held in China. With the theme of “the role of sustainable development and trade union”, the forum brought together leaders of 14 national trade union organizations from BRIC countries such as Brazil, Russia, India, China and South Africa. During the two-day forum, the participants revolved around the theme of “Sustainable Development: Opportunities and Challenges Facing the World of Work,” “Advancing the 2030 Agenda: Historical Tasks of Trade Unions,” and “Opening a New Golden Decade: Strengthening Exchange and cooperation in the world of BRIC countries ”and other issues, conducted in-depth exchanges and discussions, and formed the“ BRICS Declaration of Union Forum ”,“ BRICS Trade Unions BRICS Labor Joint Ministerial Statement ”and other documents,