论文部分内容阅读
2001年8月,南诏故都太和城遗址内“白雀寺”的管理人员为寺庙挖一道防护沟时,发现一块碑刻,寺庙负责人苏光跃即时向文物部门电话报告。大理白族自治州文物管理所接到报告后,迅即派专业人员前往实地调查。碑石较小,但保存完整。文字内容涉及南诏国(唐)早期的城邑地名、职官称谓和仓贮制度,是一块南诏国早期的重要碑刻。碑刻收藏在大理州文物管理所,现将碑刻出土情况和本人对碑文内容的粗浅认识介绍如下:太和城遗址,位于大理市七里桥镇太和村西面,地处下关至大理之间,南距自治州首府下关(南诏龙尾关)六公里,北与大理古城相隔七公里,是唐代大理“河蛮”的重要城邑。公元737年,地处“六诏”之南的蒙舍诏诏主皮罗阁在唐王朝的支持下,率部征服“河蛮”占据太和城,并作为南诏国的首选都城。
In August 2001, Nanzhao capital Taihe City ruins “Baique Temple ” managers dig a protective ditch for the temple, found an inscription, the temple head Su Guangyue immediately report to the cultural relics department telephone. After receiving the report, Dali Bai Autonomous Prefecture Cultural Relics Management immediately dispatched professionals to conduct field investigations. Small stone, but preserved. Text related to Nanzhao (Tang) early town names, official titles and warehousing system, is an important piece of Nanzhao early inscriptions. Inscriptions collection in Dali Prefecture Cultural Relics Management Office, now the unearthed inscriptions and I superficial understanding of the contents of the inscription are as follows: Taihe City ruins, located in Dali Qiliqiao town Taihe village west, is located between Xiaguan to Dali, Nanju autonomous prefecture capital Shimonoseki (Nanzhao Longwei off) six kilometers north of Dali and the ancient city seven kilometers apart, is the Tang Dynasty Dali “River Man ” important cities. AD 737, is located in the “Six Chao ” south of Mengshe Chaozhao Lord Piro Pavilion in the Tang Dynasty’s support, the rate of conquest “River Man ” occupy Taihe city, and as the Nanzhao state Preferred capital.