论文部分内容阅读
提要：《实用俄汉汉俄翻译教程》编写理念新颖、译例选取精当、译法提示实用，是一部特色教材，但其内容和结构仍有可商榷之处。通过分析该教材存在的若干问题我们认识到：翻译教材建设需要正确的理论指导，功能主义类笔译教材建设是本科笔译实践教材改革的方向，翻译教材的单双向应根据教材类别而定。
从《实用俄汉汉俄翻译教程》论翻译教材建设
【摘 要】
：
提要：《实用俄汉汉俄翻译教程》编写理念新颖、译例选取精当、译法提示实用，是一部特色教材，但其内容和结构仍有可商榷之处。通过分析该教材存在的若干问题我们认识到：翻译教材建
【机 构】
：
黑龙江大学
【出 处】
：
中国俄语教学
【发表日期】
：
2013年4期
其他文献
我国创新创业教育经过一段时期的探索发展,取得了一定的成效,但仍旧存在诸多不足之处,如对创新创业教育内涵的误读、培养目标不明确、课程体系不完善、师资队伍不合理、教学
目的比较布洛芬和对乙酰氨基酚在正畸治疗中对疼痛控制的效果。方法将52例患者分为3组即布洛芬组、对乙酰氨基酚组、安慰剂组。测定弓丝放置后4 h、8 h、16 h、24 h、36 h4、
龙家俊教授是江苏省名中医,南京市老中医专家学术经验继承工作指导老师,出身中医世家,传承金陵医派代表人物近代著名中医张简斋的学术思想,理法方药融诸家之长,临床辨证灵活
目前我国晶体加工水平同发达国家相比尚有很大差距 ,而国内外许多光学厂家需要的恰恰是晶体的光学元件 ,而不是毛坯。故提高氟化物晶体加工水平是至关重要的。在加工中 ,针对
从鼓楼向南一百多米,在地安门外大街东侧的帽儿胡同里,有一处私人院落。这座小院曾经是我党北平地下工作的联络站。小院地处中轴线热闹非凡的地安门大街附近,闹中取静,隐蔽性
在广阔无垠,璀璨夺目的唐诗星空中,伟大的诗人李白,恰似一颗闪闪发光的巨星。在他光彩而又坎坷的一生中,写下了近千首诗篇,其中有关黄河的诗歌有二十三首。这些诗无论在思想
目的：观察中医正骨手法配合微创手术治疗胫腓骨骨折严重移位的临床疗效。方法：98例手术方法不同分为两组各49例。对照组在骨牵引治疗后采用微创内固定治疗，研究组在中医正骨手法
“育人为本,德育为先”,在实施素质教育的过程中,历史学科教学中渗透德育具有无可比拟的优势,德育渗透常态化要做好制度、评价、师资、理念、方式、时机等方面的工作。
类风湿关节炎中医称白虎历节·骨痹，病根在肾．肾亏，免疫功能差，无力抗御外界风寒湿入侵而患病。如医治不当或滥用激素等西药．日久必造成骨质疏松，轻则终生肿痛生活不能自理，重者
基于丝绸之路经济带核心区的面板数据，选用ＤＥＡ模型，从总体特征、分层次比较、时空演变特征和收敛性四个方面对核心区物流业效率进行了分析。分别采用动态面板固定效应的条件β收敛