论文部分内容阅读
一 可换股债券集资在香港兴起 1993年下半年,香港上市公司兴起了一股发行可换股债券集资热潮,仅1993年9月一个月,上市公司通过到海外发行可换股债券集资额达12亿美元。据不完全统计,1993年香港共有26家上市公司发行27笔可换股债券,涉资金额达45.8亿美元,而同期香港63家新公司上市集资只有36.6亿港元。现在这股热潮仍在继续,1994年1—2月,香港又有19家公司发行可换股债券,集资额约13.5亿美元。
The rise of a convertible bond fund in Hong Kong In the second half of 1993, Hong Kong listed companies raised an upsurge in the issuance of a convertible bond issue. In September 1993 alone, listed companies passed overseas to issue convertible bonds to raise funds. $1.2 billion. According to incomplete statistics, in 1993 Hong Kong had a total of 26 listed companies issuing 27 convertible bonds, involving a total amount of US$4.58 billion, while during the same period Hong Kong’s 63 new companies listed only HK$3.66 billion. This boom is still continuing. From January to February of 1994, there were 19 companies in Hong Kong that issued convertible bonds, raising approximately 1.35 billion U.S. dollars.