论文部分内容阅读
近来,城市市场小有好转,农村市场的现况如何呢?国家计委消费市场司的朱郑州和河北省廊坊市大城县人民银行的刘克谦、赵龙武从不同角度提出了一些看法,可供研究。朱郑州同志指出:1978—1988年,农村社会商品零售总额年均增长速度高于城镇2.1个百分点。去年农村商品零售额增幅低于城镇1.6个百分点,今年1—6月份,这种情况不但没有得到改观,反而更趋严重,零售额下降6.2%,与城市商品
Recently, the urban market has improved slightly. What is the current situation of the rural market? Zhu Zheng from the Consumer Market Division of the State Planning Commission and Liu Keqian and Zhao Longwu from the People’s Bank of Dacheng County, Langfang City, Hebei Province put forward some views from different perspectives for research. Comrade Zhu Zheng pointed out that from 1978 to 1988, the annual average growth rate of retail sales of rural social goods was 2.1 percentage points higher than that of towns. Last year, the increase in retail sales of rural products was 1.6 percentage points lower than that in urban areas. From January to June this year, this situation has not only not changed, but has become more serious, with retail sales falling by 6.2% and urban goods.