论文部分内容阅读
近年来,韩国电视剧在中国市场极为走俏,已经拥有了近4000万观众。韩剧融合了日本偶像剧的戏剧元素,由深受年轻人喜爱的青春偶像主演,有绚丽夺目的潮流时装,必不可少的俊男美女,时尚的生活方式,令人向往的爱情神话……但是,与日剧不同的是,韩剧节奏明快,故事紧凑、矛盾冲突尤为激烈,它所折射出来的时尚生活方式和强烈的现代都市感加深了年轻观众对未来美好生活和浪漫爱情的憧憬。韩剧就像一种流行的文化快餐,迎合了大多数中国当代快节奏生活状
In recent years, Korean dramas have become very popular in the Chinese market and already have nearly 40 million viewers. Korean drama combines the dramatic element of Japanese idol drama, starring young people loved by the youth idol, there are gorgeous eye-catching fashion, the indispensable beauty of men and women, fashion lifestyle, aspiring love myth ... ... However, Different from the Japanese dramas, the Korean dramas have a fast-paced story, compact stories and intense conflicts. The fashion lifestyle and intense modern urbanism reflected in them deepen the young audience’s longing for a better life and romantic love in the future. Korean drama is like a popular cultural snack, catered to most of China’s contemporary fast-paced life