论文部分内容阅读
晌午十分，烈日高照。穿行在以色列使馆里各栋米黄色建筑间的小道上，仿佛又回到了耶路撒冷城。“hi，你们好！”一声富有磁性的嗓音打破了寂静，金发高个的大使夫人安娜让我们眼前一亮。她身穿时尚黑白碎花裙，戴着一副框架眼镜，强烈散发出富有阅历且气质非凡的女企业家气场。“我去年9月份才跟随丈夫来到北京居住，我是一位律师。”她简洁地作了自我介绍。
以色列大使馆内，米黄色花岗岩搭配着白色的墙，略显朴素，但却简单大方，大使夫妇的官邸就在这栋楼上。大会客厅里摆着3组沙发，依旧是米黄色木地板搭配白色的墙，墙上挂着老照片和画。透过露台的大落地窗，北京的景色一览无遗。
“我在以色列靠近Hadera市的Givat Haim Mehuhad基布兹里出生和成长。基布兹是以色列特有的集体社区，一群有着共同信仰的人们一起劳作、生活和分享收获。犹太人在经历了2000年的大流散之后，许多前辈秉承共同的理念，坚持民族本身的独特传统，回到以色列这片土地开创属于我们民族自己的新生活。而我的祖父辈就是这批犹太复国主义先驱的成员，他们相信犹太人应该回到祖先所生活的地方建立新的以色列国，因此十七八岁的他们放弃了欧洲优越的生活来到以色列创建了Givat Haim Mehuhad这个具有社会主义价值体系的基布兹。在我们基布兹出生的第一代大多与我同龄，而我是我家在基布兹里出生的第二代，我为勇敢奋斗的祖父母们感到十分自豪。”回忆起祖辈，一股家族和民族自豪感从安娜内心油然而生，这同样是犹太民族超强凝聚力的一种体现。
“基布兹在以色列经济发展中起了非常重要的作用，尤其是在农业与工业生产方面。”安娜接着说道，“对于在基布兹出生、长大的我，它对我的影响也是一生的。我从小就在‘贡献与分享’的生活理念中成长。在基布兹，大家是生活在一个大集体里，白天大人们去劳作，而孩子们则集中在一起学习。我的祖父母和父母不仅教会我正确的价值观，还让我自由地选择我的人生。比如我高中毕业后，在部队服兵役的时候，遇见了同在部队的丈夫，在我完成2年服役后，我们就结婚了。父母给我自由，让我自己选择。”说到与丈夫的相识与结合，安娜只是平静地一言带过，没有过多描述，再被追问之下，她笑着说：“你们知道的，爱情就是那样自然地发生了，当你遇见那个对的人时，我没法解释为什么。”
“婚前我就知道婚后生活并不那么简单，尤其是当你嫁给一位军人，但这些对于我来说都不是问题。我是个乐观向上的人，我和丈夫一起努力地创造我们的幸福生活。我丈夫非常喜爱耶路撒冷，他的家就在耶路撒冷，我们结婚后一直住在这个美得让人无法形容的圣城。我公公是一位大学教授，他研究历史和地理学，写了很多书。我丈夫从小就跟着他父亲走了很多地方，但是他却对耶路撒冷情有独钟。走在耶路撒冷的街上，呼吸着这里的空气都会让他有醉意。因为工作原因，他经常不在家，所以整个家更多地需要我去经营。婚后不久我大儿子便出生了，你看就是他。”安娜拿起茶几上众多相框中的一个说，“他今年已经快40岁了，这是他的儿子和女儿。我非常喜欢这几个小家伙，也非常思念他们。”这位看似40多岁的知性女性，原来已经是奶奶辈了。我确认了好几次，才不甘愿地接受了这个事实。照片上安娜的小孙女非常可爱，那优雅的气质绝对继承自她的奶奶。
“女性的婚姻和事业并不矛盾，对于我来说是这样，虽然有时候会遇到麻烦的事情，但是我总会乐观地积极面对和处理。因此即便婚后有了儿子，丈夫还经常不在身边，我还是坚持一边带孩子一边完成了大学学业。当然上课的时候，我会请阿姨来帮忙照看孩子。”安娜笑了笑，接着说道，“大学毕业后，我在高中当了十年的历史老师。我很喜欢这份工作，因为我可以把自己的知识与孩子们分享，但同时这份工作也有局限性，因为我希望自己能不断地学习新的知识，不断地提高自己。在意识到自己的内心需求后，我再次回到学校，攻读MBA。”
此时，安娜现在的职业“律师”还未被提及，我们继续静静地听着她的分享。“职业是我生活中很重要的一部分，它让我的内心更加充实。因为孩子们总有一天会长大，他们会离开我，去追求自己的生活，而我的事业则会一直只属于我，陪伴着我。随着年龄的增长和阅历的增加，自己内心的需求也会随之改变，而我会选择积极地去面对这种改变。当发现自己对法律感兴趣时，我第三次进入了学校，这次我选择主修法律。毕业后我做了一名律师，专注于家庭法。现在虽然远在中国，我还会通过邮件处理我的律师工作。”
安娜是一位健谈的人，不仅因为她是一个有故事的人，还因为她来自于一个有故事的民族。“以色列是全民服兵役的，男性至少服役3年，女性是2年。现在的孩子一般是高中毕业后，先去服兵役，然后再上大学。有些年轻人在上大学前还会先打工攒钱，然后到世界各地旅游一圈，增长自己的见闻，之后才决定自己想学习的专业，开始接受大学教育。我对自己三个孩子的教育，也是很自由开放的。从小我就让他们学会自己选择，过自己想过的人生。他们三个人现在的生活都是他们自己选择的，大儿子大学时主修计算机，现在自己开了一家公司，一家人生活在特拉维夫；二儿子是音乐家和作曲家，现在生活在纽约；三儿子在以色列上大学，主修的也是计算机。”说起优秀的三个孩子，安娜不仅为他们感到骄傲，同时也为自己正确的教育方式而感到自豪。
安娜去年9月份第一次来到中国，这是他丈夫第一次在国外担任大使，对于他们夫妇来说，与中国的邂逅绝对是个美丽的意外。“在耶路撒冷的家里，有一天丈夫晚上回家突然和我说，他得到一个新的工作机会，去中国出任大使。我当时真的以为他在开玩笑，但当我意识到这是真的事情时，我们开始认真商量是否接纳这份工作机会。身为将军、曾担任过国会议员、国防部副部长以及国土安全部部长的他，从来没有出任过大使，而且还是去中国，一个对于以色列非常重要的国家。但是很快，我们便做了决定，接受这个大挑战。”
虽然来中国还不到一年，但安娜的普通话发音很标准，看得出来她是个爱好学习，而且适应能力极强的人。“去年到中国后，因为思念家人，中间我还回以色列国内呆了一段时间，所以前后加起来我在中国也只待了半年。但是这半年时间里，我对中国和这里的人民有了更多了解。而且我发现我们两个国家之间有许多惊人的相似之处。作为两个同样具有悠久历史的民族，我们都喜欢通过书籍来记录历史，我们极强的家庭观念也很相似。这些都吸引着我更深入地了解中国，我开始学习汉语，每周还坚持上一节太极拳课。”在我们的请求之下，夫人还现场给我们打了一小段有模有样的太极拳。“我也喜欢参加不同的活动，因为这样可以和中国本地人有更多的直接交流。到现在为止，我游览过桂林山水，也参加过中国传统的中式婚礼，都很有趣。我们在中国的任期还有三年多，我很期待接下来的时光，因为在这里每天都会有新的收获。”相信三年后，如此好学、又勇于面对挑战和改变的安娜绝对会成为一位中国通。 LADY对话以色列大使夫人
ANAT VILNAI安娜
LADY：作为大使夫人，很多人都觉得这是个神秘而特殊的群体，您平时的工作和生活是怎样的？
安娜：我丈夫是第一次出任一国大使，我也是第一次在以色列国外协助丈夫工作。我会陪同丈夫出席很多官方活动，促进两国的文化等各方面交流。我也负责和组织一些活动，例如准备今年10月份外交部发起，许多大使夫人参与的国际义卖活动。同时，我也在坚持我的本职律师工作，当然只能通过网络和电话。现在我也开始喜欢上中国，希望能更多地了解中国文化。而了解一国的文化，首先要学会他们的语言，读他们的历史，我也正在努力。
LADY：你在中国生活的这段时间，哪些经历是你最难忘的？
安娜：桂林的秀丽山水、传统的中式婚礼都让我印象深刻。此外，我总能在各种文化活动场所见到很多中国的年轻人，这让我很惊讶。
LADY：你在布置北京的家时，是不是也有很多传统的布置？家里都有哪些特别的摆设？
安娜：使馆里的建筑都是耶路撒冷的风格，这个屋子的内饰风格也是如此，我们搬来前就是这样的。我会为房间加一些小装饰，包括画和照片，因为我希望这里能让我找到以色列家里的感觉，我很想念国内的家人。墙上的许多老照片和画是我从以色列带来的，还有这个柜子里有些器皿是犹太人的传统物件，包括这个有着大卫之星的烛台。这对银制的烛台，也是我自己带来的，节日时会用到。茶几上这些红色石榴瓷器是我买的，石榴在以色列被视为幸运物。这盘白色饺子瓷器，是中国的一位艺术家制作的。另外，我很喜欢这个大玻璃露台，能俯瞰北京城市。
LADY：平常您有什么运动或者爱好？
安娜：我和丈夫经常早起去附近的朝阳公园散步，这是我们都非常喜欢的一项运动。在中国我还开始学习打太极拳，很有趣，我现在每周会上一节太极拳课。
推荐的旅游目的地
■耶路撒冷：耶路撒冷是以色列的首都，是世界上唯一一座拥有70多个名字的城市。在古代的地图上，耶路撒冷就位于全世界的中心；时至21世纪，她仍然像一个年轻的新娘一样让人倾慕不已。 被誉为犹太教、基督教和伊斯兰教三大宗教的圣城，是圣徒们向往的朝圣之地。犹太教的哭墙、基督教的圣墓大教堂等等都是必去之地。
■特拉维夫-雅法：特拉维夫常被称作“永不停息的城市”，它是以色列国内建设的第一座现代犹太城市，也是国家的文化、金融中心。这里到处充满了生机活力，各种文化、艺术、娱乐活动和丰富多彩的夜生活应有尽有，让人目不暇接。
■海法：以色列第三大城市，也是风景最为秀丽的城市之一。这里有以色列最大的海港，景色宜人的海滩，也是世界文化遗产景点“巴哈伊花园”巴哈教的全球中心。海法周围自然风景名胜众多，这里现代街区与古老城区并存，教堂与清真寺间杂，山明水秀，营造出一种奇妙的和谐感。
■死海：作为地球上的最低点，海拔-417米的死海以其独特的魅力吸引无数来自世界的游客前来感受它的神奇。
金典
大使夫人的乐活生活
幸福是自己内心的需要得到满足，自己的想法得以实现；幸福是看到丈夫和孩子们过得开心快乐。时时刻刻了解自己内心的需求，不要害怕困难和改变，勇于面对挑战，实现自己的理想，一切皆有可能。作为一个女人，除了要有自己的家庭、幸福的婚姻外，让自己过得充实是非常重要的。让自己过得幸福，就是我理解的成功。
以色列大使馆内，米黄色花岗岩搭配着白色的墙，略显朴素，但却简单大方，大使夫妇的官邸就在这栋楼上。大会客厅里摆着3组沙发，依旧是米黄色木地板搭配白色的墙，墙上挂着老照片和画。透过露台的大落地窗，北京的景色一览无遗。
“我在以色列靠近Hadera市的Givat Haim Mehuhad基布兹里出生和成长。基布兹是以色列特有的集体社区，一群有着共同信仰的人们一起劳作、生活和分享收获。犹太人在经历了2000年的大流散之后，许多前辈秉承共同的理念，坚持民族本身的独特传统，回到以色列这片土地开创属于我们民族自己的新生活。而我的祖父辈就是这批犹太复国主义先驱的成员，他们相信犹太人应该回到祖先所生活的地方建立新的以色列国，因此十七八岁的他们放弃了欧洲优越的生活来到以色列创建了Givat Haim Mehuhad这个具有社会主义价值体系的基布兹。在我们基布兹出生的第一代大多与我同龄，而我是我家在基布兹里出生的第二代，我为勇敢奋斗的祖父母们感到十分自豪。”回忆起祖辈，一股家族和民族自豪感从安娜内心油然而生，这同样是犹太民族超强凝聚力的一种体现。
“基布兹在以色列经济发展中起了非常重要的作用，尤其是在农业与工业生产方面。”安娜接着说道，“对于在基布兹出生、长大的我，它对我的影响也是一生的。我从小就在‘贡献与分享’的生活理念中成长。在基布兹，大家是生活在一个大集体里，白天大人们去劳作，而孩子们则集中在一起学习。我的祖父母和父母不仅教会我正确的价值观，还让我自由地选择我的人生。比如我高中毕业后，在部队服兵役的时候，遇见了同在部队的丈夫，在我完成2年服役后，我们就结婚了。父母给我自由，让我自己选择。”说到与丈夫的相识与结合，安娜只是平静地一言带过，没有过多描述，再被追问之下，她笑着说：“你们知道的，爱情就是那样自然地发生了，当你遇见那个对的人时，我没法解释为什么。”
“婚前我就知道婚后生活并不那么简单，尤其是当你嫁给一位军人，但这些对于我来说都不是问题。我是个乐观向上的人，我和丈夫一起努力地创造我们的幸福生活。我丈夫非常喜爱耶路撒冷，他的家就在耶路撒冷，我们结婚后一直住在这个美得让人无法形容的圣城。我公公是一位大学教授，他研究历史和地理学，写了很多书。我丈夫从小就跟着他父亲走了很多地方，但是他却对耶路撒冷情有独钟。走在耶路撒冷的街上，呼吸着这里的空气都会让他有醉意。因为工作原因，他经常不在家，所以整个家更多地需要我去经营。婚后不久我大儿子便出生了，你看就是他。”安娜拿起茶几上众多相框中的一个说，“他今年已经快40岁了，这是他的儿子和女儿。我非常喜欢这几个小家伙，也非常思念他们。”这位看似40多岁的知性女性，原来已经是奶奶辈了。我确认了好几次，才不甘愿地接受了这个事实。照片上安娜的小孙女非常可爱，那优雅的气质绝对继承自她的奶奶。
“女性的婚姻和事业并不矛盾，对于我来说是这样，虽然有时候会遇到麻烦的事情，但是我总会乐观地积极面对和处理。因此即便婚后有了儿子，丈夫还经常不在身边，我还是坚持一边带孩子一边完成了大学学业。当然上课的时候，我会请阿姨来帮忙照看孩子。”安娜笑了笑，接着说道，“大学毕业后，我在高中当了十年的历史老师。我很喜欢这份工作，因为我可以把自己的知识与孩子们分享，但同时这份工作也有局限性，因为我希望自己能不断地学习新的知识，不断地提高自己。在意识到自己的内心需求后，我再次回到学校，攻读MBA。”
此时，安娜现在的职业“律师”还未被提及，我们继续静静地听着她的分享。“职业是我生活中很重要的一部分，它让我的内心更加充实。因为孩子们总有一天会长大，他们会离开我，去追求自己的生活，而我的事业则会一直只属于我，陪伴着我。随着年龄的增长和阅历的增加，自己内心的需求也会随之改变，而我会选择积极地去面对这种改变。当发现自己对法律感兴趣时，我第三次进入了学校，这次我选择主修法律。毕业后我做了一名律师，专注于家庭法。现在虽然远在中国，我还会通过邮件处理我的律师工作。”
安娜是一位健谈的人，不仅因为她是一个有故事的人，还因为她来自于一个有故事的民族。“以色列是全民服兵役的，男性至少服役3年，女性是2年。现在的孩子一般是高中毕业后，先去服兵役，然后再上大学。有些年轻人在上大学前还会先打工攒钱，然后到世界各地旅游一圈，增长自己的见闻，之后才决定自己想学习的专业，开始接受大学教育。我对自己三个孩子的教育，也是很自由开放的。从小我就让他们学会自己选择，过自己想过的人生。他们三个人现在的生活都是他们自己选择的，大儿子大学时主修计算机，现在自己开了一家公司，一家人生活在特拉维夫；二儿子是音乐家和作曲家，现在生活在纽约；三儿子在以色列上大学，主修的也是计算机。”说起优秀的三个孩子，安娜不仅为他们感到骄傲，同时也为自己正确的教育方式而感到自豪。
安娜去年9月份第一次来到中国，这是他丈夫第一次在国外担任大使，对于他们夫妇来说，与中国的邂逅绝对是个美丽的意外。“在耶路撒冷的家里，有一天丈夫晚上回家突然和我说，他得到一个新的工作机会，去中国出任大使。我当时真的以为他在开玩笑，但当我意识到这是真的事情时，我们开始认真商量是否接纳这份工作机会。身为将军、曾担任过国会议员、国防部副部长以及国土安全部部长的他，从来没有出任过大使，而且还是去中国，一个对于以色列非常重要的国家。但是很快，我们便做了决定，接受这个大挑战。”
虽然来中国还不到一年，但安娜的普通话发音很标准，看得出来她是个爱好学习，而且适应能力极强的人。“去年到中国后，因为思念家人，中间我还回以色列国内呆了一段时间，所以前后加起来我在中国也只待了半年。但是这半年时间里，我对中国和这里的人民有了更多了解。而且我发现我们两个国家之间有许多惊人的相似之处。作为两个同样具有悠久历史的民族，我们都喜欢通过书籍来记录历史，我们极强的家庭观念也很相似。这些都吸引着我更深入地了解中国，我开始学习汉语，每周还坚持上一节太极拳课。”在我们的请求之下，夫人还现场给我们打了一小段有模有样的太极拳。“我也喜欢参加不同的活动，因为这样可以和中国本地人有更多的直接交流。到现在为止，我游览过桂林山水，也参加过中国传统的中式婚礼，都很有趣。我们在中国的任期还有三年多，我很期待接下来的时光，因为在这里每天都会有新的收获。”相信三年后，如此好学、又勇于面对挑战和改变的安娜绝对会成为一位中国通。 LADY对话以色列大使夫人
ANAT VILNAI安娜
LADY：作为大使夫人，很多人都觉得这是个神秘而特殊的群体，您平时的工作和生活是怎样的？
安娜：我丈夫是第一次出任一国大使，我也是第一次在以色列国外协助丈夫工作。我会陪同丈夫出席很多官方活动，促进两国的文化等各方面交流。我也负责和组织一些活动，例如准备今年10月份外交部发起，许多大使夫人参与的国际义卖活动。同时，我也在坚持我的本职律师工作，当然只能通过网络和电话。现在我也开始喜欢上中国，希望能更多地了解中国文化。而了解一国的文化，首先要学会他们的语言，读他们的历史，我也正在努力。
LADY：你在中国生活的这段时间，哪些经历是你最难忘的？
安娜：桂林的秀丽山水、传统的中式婚礼都让我印象深刻。此外，我总能在各种文化活动场所见到很多中国的年轻人，这让我很惊讶。
LADY：你在布置北京的家时，是不是也有很多传统的布置？家里都有哪些特别的摆设？
安娜：使馆里的建筑都是耶路撒冷的风格，这个屋子的内饰风格也是如此，我们搬来前就是这样的。我会为房间加一些小装饰，包括画和照片，因为我希望这里能让我找到以色列家里的感觉，我很想念国内的家人。墙上的许多老照片和画是我从以色列带来的，还有这个柜子里有些器皿是犹太人的传统物件，包括这个有着大卫之星的烛台。这对银制的烛台，也是我自己带来的，节日时会用到。茶几上这些红色石榴瓷器是我买的，石榴在以色列被视为幸运物。这盘白色饺子瓷器，是中国的一位艺术家制作的。另外，我很喜欢这个大玻璃露台，能俯瞰北京城市。
LADY：平常您有什么运动或者爱好？
安娜：我和丈夫经常早起去附近的朝阳公园散步，这是我们都非常喜欢的一项运动。在中国我还开始学习打太极拳，很有趣，我现在每周会上一节太极拳课。
推荐的旅游目的地
■耶路撒冷：耶路撒冷是以色列的首都，是世界上唯一一座拥有70多个名字的城市。在古代的地图上，耶路撒冷就位于全世界的中心；时至21世纪，她仍然像一个年轻的新娘一样让人倾慕不已。 被誉为犹太教、基督教和伊斯兰教三大宗教的圣城，是圣徒们向往的朝圣之地。犹太教的哭墙、基督教的圣墓大教堂等等都是必去之地。
■特拉维夫-雅法：特拉维夫常被称作“永不停息的城市”，它是以色列国内建设的第一座现代犹太城市，也是国家的文化、金融中心。这里到处充满了生机活力，各种文化、艺术、娱乐活动和丰富多彩的夜生活应有尽有，让人目不暇接。
■海法：以色列第三大城市，也是风景最为秀丽的城市之一。这里有以色列最大的海港，景色宜人的海滩，也是世界文化遗产景点“巴哈伊花园”巴哈教的全球中心。海法周围自然风景名胜众多，这里现代街区与古老城区并存，教堂与清真寺间杂，山明水秀，营造出一种奇妙的和谐感。
■死海：作为地球上的最低点，海拔-417米的死海以其独特的魅力吸引无数来自世界的游客前来感受它的神奇。
金典
大使夫人的乐活生活
幸福是自己内心的需要得到满足，自己的想法得以实现；幸福是看到丈夫和孩子们过得开心快乐。时时刻刻了解自己内心的需求，不要害怕困难和改变，勇于面对挑战，实现自己的理想，一切皆有可能。作为一个女人，除了要有自己的家庭、幸福的婚姻外，让自己过得充实是非常重要的。让自己过得幸福，就是我理解的成功。