论文部分内容阅读
对南朝小说词语的考释已取得了丰硕的成果，但已有的研究成果中个别词语尚有进一步商讨的余地。文中对南朝小说里的四条词语提出了新的解释，认为《汉语大词典》“澳”下的“刷洗”义不能成立，其中两条书证中的“澳”分别应解释为“加热”和“以水添釜”；“薄（簿、箔）”的计量用法源于“圆形箕”义，而不该解释为“块片”；“黄头鲜卑”中的“黄头”指黄头发，并非“黄须”之误；“欧阳火”是民间由“阳火”的“阳”联想到“欧阳”姓氏而附会成的词语。