论文部分内容阅读
语料库语言学在翻译研究、语言对比研究和语言教学等领域已产生深远影响。本文将开展广泛的有关平行语料库的文献研究。首先,分析目前平行语料库的研究现状;其次,探索目前平行语料库研究常用的工具和技术;最后,描述国内外已建成的相关语料库。
专门用途语类翻译平行语料库研究述评
【摘 要】
：
语料库语言学在翻译研究、语言对比研究和语言教学等领域已产生深远影响。本文将开展广泛的有关平行语料库的文献研究。首先,分析目前平行语料库的研究现状;其次,探索目前平
【机 构】
：
重庆大学
【出 处】
：
重庆大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2004年06期
其他文献
伤痕文学有十分明显的时代特征,如作品中常常会出现一本富有寓意的书、重视科技及大学生等。这些不但充实了作品的内容,也反映了时代对作品的影响,是伤痕文学富有特征的历史
乡村振兴,乡风文明是保障。乡风文明建设是新时代加强乡村精神文明建设的重要举措,是贯彻落实乡村振兴战略的具体实践。立足于太湖县乡风文明建设实际情况,提出了太湖县乡风
目的:观察驻车丸合归脾汤治疗阴血亏虚型溃疡性结肠炎(UC)的临床疗效。方法:将78例阴血亏虚型溃疡性结肠炎患者随机分为驻车丸合归脾汤治疗组和柳氮磺胺吡啶(SASP)对照组,按
目前,大部分临床检验都需要经过专业培训的工作人员使用专业仪器进行样品采集,测试和分析。配备这些专业人员费用较高,并且检测结果会受到由操作者错误造成系统误差的影响。
郁达夫和川端康成的小说存在着相当程度的趋近与相似,但又有各自独立的个性特色,通过对比可以加深对两位作家的理解和发现某些文学创作的基本规律。本文运用平行比较的方法,
新《民事诉讼法》对证据方面的内容作了较大的改动,增加了电子数据证据,改"鉴定结论"为"鉴定意见",并且在此基础上对原来的证据排列体系作了调整。为了防止诉讼突袭,还特意规
目的研究老年急性心肌梗死(acute myocardial infarction,AMI)患者血清中miRNA-21的表达,探讨血清miRNA-21作为早期心肌细胞损伤标记的潜在作用。方法研究中包括AMI的老年患
平洋墓葬的发现是有关东胡族系历史考古的重大突破。《平洋墓葬》发掘报告，根据文献史料及有关遗存的考古资料进行了充分论述，并在《结语》中肯定：“无论从时间上还是从地望上看
本文以韩礼德和哈桑的衔接理论和系统功能语法为基础,借助中国学习者口语语料库对非英语专业与英语专业学生连接语的使用状况进行研究。本研究参照Quirk等的连接语分类法,对