Transforming Martial Arts for Global Consumption:Narrative Strategies of Crouching Tiger;Hidden Drag

来源 :Comparative Literature:East & West | 被引量 : 0次 | 上传用户:guanyinchashe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《卧虎藏龙》一改西方主流社会对20世纪六七十年代的香港武侠电影的批判,在新世纪掀起了一波武侠片热潮。文化界从叙事结构、美学理念、女性主义和后殖民主义等角度对《卧虎藏龙》进行阐释,讨论影片是对传统武侠类型片的篡改还是一次成功的文化输出案例。本文认为《卧虎藏龙》是全球化语境下精心策划的文化商品,指出影片在类型杂糅、性别政治和多元文化话语层面的灵活变革等方面为中国武侠片走向世界带来了新的启示。 “Crouching Tiger, Hidden Dragon” has changed the mainstream Western society’s criticism of the Hong Kong martial arts films of the 1960s and 1970s, triggering a wave of martial arts films in the new century. Cultures interpret Crouching Tiger, Hidden Dragon from narrative structure, aesthetics, feminism and post-colonialism to discuss whether the film is a tampering with the traditional martial arts genre or a successful case of cultural output. This paper holds that “Crouching Tiger, Hidden Dragon” is a well-planned cultural commodity in the context of globalization. It points out that the film has brought a new revelation to the world of Chinese martial arts films in the aspects of genre mixing, gender politics and the flexible transformation of multicultural discourse. .
其他文献
女,1岁,因呕吐伴腹泻2天、昏迷2小时入院。体检:昏迷状态,呼吸急促46次/分,节律整。皮肤、粘膜干燥,弹性差,眼窝明显凹陷,口后轻度紫绀。胸廓无畸形,三凹征阴性,双肺呼吸音粗,未闻及干、
本文对100例少年儿童肝包虫囊肿B超下解剖分型,25例选用经皮(肝)穿刺治疗的结果进行了分析。结果表明:对包虫病流行区的少儿定期普查,可了解我国区域内少地包虫患病率,有利早期诊断
《三傻大闹宝莱坞》(Three Idiots,2009)根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特(Chetan Bhagat)的处女作小说《五点人》(Five Point Someone)改编而成。由马德哈万、沙曼·乔希和阿
白银矿田火山碎屑岩及赋矿岩石的深入研究表明,该地区存在一种长英质侵出相火山岩——碎斑熔岩。其主要特征是:①产于矿田酸性火山岩穹的火山活动中心或古火山喷口位置,代表中酸
本调查选择了广州市越秀区19所全日制小学五年级学生为调查对象,结合广州市越秀区城市初级卫生保健的达标自评活动,对辖区小学的健康教育开展情况进行了研究。从总体情况看,小学生
描述了采用作为目前研究得最充分的新材料之一的离子型液体制造纤维素纤维的新进展。使用离子型液体能提高加工效率。与NMMO法相比,溶解步骤更容易控制,工艺本质上是安全的,
新帕萨特,也就是第七代帕萨特,不可否认,这车在中国的名气比在它的老家德国要大得多。德国人对于帕萨特的态度,一向都是一丝不苟。不过在这新一代帕萨特上,还是有一些不太好
1 INTRODUCTIONα Thiocarbonylthioformamidesweresynthesizedin 1 980 [1~ 2 ],however,therewasnoreportontheirpropertiesandreactionactivities 1 INTRODUCTION α Thiocarbonylthioformamidesweresynthesizedin 1 980 [1 ~ 2], however, therewasnoreportontheirpropertie
腹痛是儿科常见的症状之一。儿童肠痉挛则是小儿急性腹痛中常见病例。我科自1991年至1995年应用开塞露灌肠,通便、通气后缓解肠痉挛50例,取得满意疗效,现报告如下。1 临床资
对于感染性疾病,在细菌培养和药效结果报告前,临床医师常采用经验性方案治疗。为了解近年儿科常见感染性疾病的病原菌的药敏情况,将1992年1月~1995年12月间在我院儿科住院的286例