各市人民政府、行署,各县(市)人民政府,省政府各部门、各直属机构,各大企业,各高等院校: 省政府同意省公安厅《关于进一步加强消防工作的报告》,现转发给你们,望结合本地实际,认真贯彻执行。消防工作事关经济发展、社会稳定及人民群众生命财产的安全。各级各部门要认真贯彻落实江泽民总书记今年5月18日关于消防工作的重要指示精神,提高对消防工作 Municipal People’s Governments, administrative offices, people’s governments of all counties (cities), departments of provincial governments, all subordinate agencies, major enterprises and colleges and universities: The provincial government agrees with the Provincial Public Security Bureau’s “Report on Further Strengthening Fire Prevention Work” To you, hopefully, in light of local conditions, implement it carefully. Fire protection matters in economic development, social stability and people’s lives and property safety. Departments and departments at all levels should conscientiously implement General Secretary Jiang Zemin’s important directive on fire prevention work on May 18 this year and improve their work on fire prevention