连续型商务英语口译能力影响因素研究

来源 :赤峰学院学报(自然科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yyj520505
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连续传译是商务英语口译的主要模式,连续传译能力受到多方面因素的影响。口译学理论专家Daniel Gile提出的连续型口译模式理解公式很好的说明了商务英语口译能力要素。本文从连续型商务英语翻译模式出发,发现语言知识、非语言知识、口译技能和心理素质、职业素质是商务英语口译的主要影响因素。
其他文献
化学需氧量(COD)是水质监测中的常规监测项目,经典的COD测量方法是回流法,该方法不但操作麻烦,且耗时较长(消解时间为2个小时)。还有一种方法微波消解-滴定法测定COD,该方法消解
本文采用熔融石英毛细管柱配备FID、ECD检测器的气相色谱法和GC-MS分析技术测定痕量炸药,在选择的色谱条件下,成功地测定了DNT、TNT异构体和混合炸药组分。ECD检测器在大于两
目前无人机、机器人、人体动作捕捉等多个领域都需要全姿态测量方法支持,采用微惯性与磁传感器组合测量姿态是成本低、性能好、普遍使用的一种方案。针对磁力计易受外界铁磁
随着城市化不断推进,因人们生活水平提高导致交通堵塞现象严重,城市轨道交通因其可避免交通堵塞而逐渐成为人们出行交通方式首选。在城市轨道交通建设中,机电设备较多,接口过
目的建立一种简便易行的百草枯(PQ)致肺间质纤维化动物模型。方法 33只C57BL/6J小鼠随机分为实验组(30只)和对照组(3只)。实验组腹腔一次性注射PQ 10 mg/kg,并于染毒后第2、5、7、1
目的 慢性荨麻疹的发病与中医体质关系的相关性分析。方法 选择110 例慢性荨麻疹患者的临床资料,根据中医分型,结合患者体质资料进行分析。结果 正常质患者11 例,占比10%,阳虚质7
文章简要介绍了基于阿里云的宁夏不动产登记管理系统,从功能、性能、横向扩展能力、群众基础、对ArcSDE空间数据引擎的支持等几个方面,对比了Oracle、RDS(Sql Server、MySql)
结合陕北地区干旱缺水、河流泥沙含量较高的特点,利用河床松散砂砾石含水层为天然滤床开发地表水,研究了地下取水的新工艺。以长庆油田杨山油库高压渗流井施工为例,对高压渗
在滴灌工程中,滴头是系统中的关键部件。压力补偿滴头具有出水流量不受压力变化影响、抗堵塞性较好、具有自冲洗功能等优点,已成为世界各国研发的热点。评价了管上孔口式、内镶
急性丙型肝炎是由HCV感染引起的一种急性传染病。对急性丙型肝炎患者给予正确的诊断及合理的治疗,对阻止疾病进展尤为重要。对近年来有关急性丙型肝炎方面的研究进行回顾,急性