朝鲜语表达能力提升问题研究

来源 :锦绣·上旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tffx7677
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:良好的语言表达,对于日常生活、学习、工作等,具有重要的意义,而在我国东部部分朝汉双语使用的地区,朝鲜语的口语表达,却出现了一些问题。基于此情,文章将从教育角度出发,试析多种教学方式对朝鲜语口语表达能力提升的可行性,进而为实现该地区的朝语使用有所启迪。
  关键词:朝鲜语;教学;表达
  引言
  朝鲜语作为朝鲜半岛的主要使用语言,其对当地社会的发展功不可没,而由于我国与其仅一江之隔,且在我国东部的部分地区,也有部分朝鲜族人民在使用朝语沟通,因此,从教育角度,加强其语言表达能力,就显得尤为重要,故而,在下文中,文章从教育角度出发,试析以多种方式提升学生的朝语表达能力,进而实现民族的团进及多民族元素文化的发展。
  一、创设情境,分组表演
  在实际教学过程中,我会根据所教的内容,创设诸如“结识新朋友”、“自我介绍”、“商场购物”、“校园偶遇”等情境,然后让学生以小组为单位进行表演,在这一个过程中,学生感到很新奇也很兴奋,在环境的促使下,朝语不断的从学生嘴里表达出来,如果有条件的情况下,能带领学生去朝鲜进行实际学习,那效果就更好,笔者在去年夏天,利用暑假,带领班级的学生去了一次朝鲜,学生们很激动也很向往,当我们真正的走进了朝鲜的商店,那么说朝语就是自然而然的过程,学生们由刚开始的小羞怯,逐步变成了坦然,由刚开始的不通顺,逐步变成了流利,教师适时的进行辅导,收到了非常好的效果。通过这次朝鲜之行,学生们的表达能力得到了很大程度的提高,总结来讲,创设情境更能激发学生学习朝语的兴趣,使他们学会在具体情境中灵活地使用语言,在实际过程中引导学生及时纠正出现的语言错误,达到学习新知识、巩固旧知识的教学目的。
  二、以听促说,以读促说
  “听”“读”“说”是学习语言的必要方法。“听”主要是听老师说、听媒体说;“读”是指读教材,必须读出声音、大声的朗读;“说”是积极主动的运用所学知识,以口语的形式进行表达。在实际的教学中,我会要求我的学生们把这几种方法有效的结合,以快速的提高他们的朝语表达能力。比如在学习朝语的声母的时候,我就要求学生要注意观察我的口型,让他们认真的模仿,然后反复的进行练习,在这一过程中,听老师说,看老师说,促进了他们自己说。再比如在学习单词的时候,让学生先听我读,也或者跟着录音来读,当然一定要保证音量,一定要大声读,这样效果会更好一些,教师如果发现学生存在问题,可以及时的纠正,保证学生发音足够准确。还有,在朗读课文的时候,教师一定要要求学生准确模仿录音,在模仿的过程中,学生的听力也得到了锻炼和提高,口语表达能力也在提高。另外,在课堂以外,多布置一些诸如听录音或者收听以及观看朝鲜语节目这样的作业,也会对学生朝语的提高提供很大的帮助。
  三、营造宽松、和谐的朝鲜语学习氛围
  众所周知,学生如果对某门课有兴趣,基本都是因为对这门课的任课教师有一定的好感,所以,我认为与学生搞好关系显得尤其重要,那么如果搞好老师与学生的关系呢?那么首先教师要把自己融到学生中间,多关心学生,多走进学生,这样能及时的发现学生的内心活动,如果学生遇到了心理上或者生活上的困难,作为教师,要像他们的大朋友一样,无私的帮助他们,如此暖心的大朋友,谁不喜欢呢?再比如,平时多和学生一起参加班级里的各种活动,在活动中,慢慢的了解他们的不同个性,真正做到因材施教。亲其师,方能信其道,如果你的学生都和你关系融洽,都很欢迎你,那么你的知识才有的放矢,这对他们学习是非常重要的。所以,想让你的学生口语表达流利,想让你的学生提高表达能力,那么让自己成为一名受欢迎的老师是基础。
  四、其他形式的口语练习
  想提高学生的朝语表达能力,单单的依靠教材是不够了,方法还有很多,比如说背诵一首朝鲜语的小诗、上网找一些朝鲜语的绕口令、每天十分钟的课前演讲、即兴的口语作文、五分钟朝语强化训练以及演唱朝语歌曲等等。这里我重点说一下朝语歌曲,我们都知道,朝鲜民族是一个能歌善舞的民族,他们有许多优秀的歌曲被传唱,那么我们就可以教学生演唱一些耳熟能详的朝鲜民族歌曲,在这一过程中,学生的艺术细胞受到了启发,对朝鲜民族有了更多了解,在演唱中,又掌握了更多的句子,他们从被动的说,变成了主动的唱,唱歌变成了学习,而且是快乐的学习,這对学生的语言表达能力的提高是很有帮助的。
  结束语
  综上,对于口语表达能力欠缺的学生而言,从教育角度入手,采用多种教学方式并行,以成为提高其语言表达能力的关键,尤其是我国东部部分地区的朝鲜语使用者,因此,加强基础教育、注重教学方法的科学使用,是提升朝鲜语口语表达的关键,致力于未来,笔者相信,困扰该地区的朝鲜语口语表达问题,必然会得到妥善解决。
  参考文献
  [1]林海玉.提高散杂区学生朝语口语能力之我见[J].好家长,2015(33)
  [2]王彦雷.关于学生朝鲜语表达能力提升的策略研究[J].锦绣(下旬刊),2020(12)
  作者姓名:梁佳新,出生日期:1998.06.13,性别:女,籍贯:辽宁省阜新市,专业:朝鲜语,学校:辽东学院
其他文献
摘要:近年来。随着社会的不断进步,经济得到了快速的发展,人们的生活水平也得到了显著的提升,伴随着经济以及科技的快速进步,我国房地产的发展得到了更多人力、物力、财力以及技术的支持,我国现阶段的房地产行业正在迅猛的发展,这在极大程度上促进了我国房地产行业经济效益的有效提升。  关键词:房地产开发企业;税务筹划  引言  在不断的发展中,我国经济体制越来越完善,房地产行业所面临的竞争也更加激烈,受此影响
期刊
摘要:在化工设备的安全检修过程当中,由于化工设备的高危险性和其作业难度较大,在检修过程当中需要遵循有关的安全条例,在保证设备安全稳定的情况下进行检修。化工设备检修过程较为复杂,通常需要高技术型人员进行维护,在检修过程当中需要谨慎处理,排除可能造成的安全隐患问题。  关键词:化工设备;安全检修;研究分析  引言:  随着我国各方面领域的不断发展,科学技术不断地提高,化工产业占国内总产值的比例增高,如
期刊
摘要:在出版物由精神产品转变为物质产品的过程中,技术编辑发挥着关键作用。随着人们对出版物的要求不断提高,技术编辑应当经常思考如何做好图书出版工作,发现问题并提出对策建议。  关键词:技术编辑;印刷;成本;质量;周期  随着人们精神文化需求不断增长,我国出版行业面临了更多机遇与挑战。技术编辑主抓图书的生产,把精神产品转变为物质产品,是书稿成为书籍的关键环节。如果技术编辑工作没做好,势必会影响印刷厂的
期刊
在项目准备阶段经历过预算和融资方面的财务管理后,当进入到房地产项目建设阶段时,就是整个房地产项目建设过程中最主要的部分了。在房地产项目建设阶段的财务管理工作中,房地产企业财务管理人员主要是对建设过程中的项目资金进行管理,即房地产项目的融资和预算管理两个部分。  (一)房地产项目的融资管理 进行房地产企业项目融资管理,首先要明确融资的结构和来源,即确定外部融资和内部融资的结构比例配置,选择有利于提高
期刊
摘要:在高考政治中,主观题一直是学生考试中的难题和老师教学中的难点,也是制约学生取得高分的关键。许多学生对主观题感到无所适从、无从下手。因此,本文尝试从原因类主观题入手,从审题、阅读材料、整理答案和查缺补漏等几个步骤,为大家寻找一种易操作的原因类主观题解题方法。  关键词:主观题;解题技巧;原因类  “原因”即要探究事物(现象)产生的原因,这类试题一直在高考试题中占有很大的比重,类试题有较强的综合
期刊
摘要:近代的化学工业是广泛应用现代化学理论和化工技术基础上发展起来的一种知识密集型工业,它与科学技术和经济发展密切相关。化学领域的科学成就是化学工业不断创新的前提和条件。本文对化学工程与工艺特点进行一个分析。  关键词:化学工业;化学工程与工艺;创造 技术  1 化学工程与工艺概述  化学工程,简称化工,是研究以化学工业为代表的,以及其他过程工业生产过程中有关化学过程与物理过程的一般原理和规律,如
期刊
摘要:戏剧导演赖声川排演的经典作品《暗恋桃花源》,自从1986年与观众见面,至今仍具有经久不衰的舞台生命力。赖声川运用解构手法将《暗恋桃花源》层层划分,区别于传统的戏剧形式,在空间的解构中打破了演员和观众原有的思维模式,使其具有多元性和开放性。  关键词:赖声川;暗恋桃花源;解构;空间  《暗恋桃花源》是台湾最具影响力的戏剧导演赖声川的代表作之一。该剧1986年在台北“国立”艺术馆首次公演;198
期刊
摘要:科学的岗位设置是做好纪检监察工作的前提,为了探究纪检监察机构如何更好地履行监督这个第一职责,作者以《监察法》第十三条的法律规定为切入口研究纪检监察派驻机构的岗位设置,进而提出相关意见建议。  关键词:监察法;纪检监察派驻机构 ;岗位设置  根据《监察法》第十三条之规定,派驻或者派出的监察机构、监察专员根据授权,按照管理权限依法对公职人员进行监督,提出监察建议,依法对公职人员进行调查、处置。目
期刊
摘要:随着当今科技和大众对艺术需求的不断发展,影视广告在生活中的应用也越来越普遍,随着而来的是对影视广告摄影技术的考验。为此,为了能够不断优化影视广告的品质,为影视广告增添新引力,必须对其摄影技巧进行相关的专门研究。摄影技巧需要依据影视广告的类别进行特色化应用,只有这样才能够实现影视广告拍摄资源的最大化利用。  关键词:影视广告;摄影技巧;应用策略  引言:  影视广告实际上也是许多艺术类高职院校
期刊
摘要:铁路货车配套集成系统进口配件采购业务问题不断,本文针对经常出现的问题,总结分类并分析原因,同时根据全球经济发展趋势及国内转向“制度改革开放”大环境下,结合企业“走出去”发展战略,对现存问题提出了相应的解决方案或改善措施,提升进口配件采购业务效率和质量,有效服务整车出口项目业务,助力海外事业扬帆远航。  关键词:进口配件;措施;改善  1 背景介绍  国内铁路货车市场随着货运密度增大而逐渐壮大
期刊