英汉补语比较研究

来源 :智富时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yiwen_yu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语和汉语的句法成分中都有补语的存在。在英语中,补语分为主语补足语和宾语补足语,而在汉语中补语出现在述补结构中。英语和汉语中的补语都有"补充说明"的意义,但是两者在意义上和用法上都存在很多不同。而这种不同也可能导致了以英语为母语的第二语言学习者在学习汉语补语中会出现一定的迁移和偏误,本文就以英语为母语的第二语言学习者学习汉语补语时出现的迁移和偏误进行分析,找到在对外汉语补语教学中需要注意的问题所在。
其他文献
好长一段时间了,房产投资客们在低迷的楼市找不到方向,特别是二手房的投资,无论是从成交面积、成交宗数还是成交价格,与去年同期相比,都有着天壤之别。手中持有的买也不是,卖也不是。不过在看了满堂红研究部经理周峰摆出一连串数字证据之后,低迷楼市的二手房短炒投资策略也越见明朗。    房价下跌本已是一个不愿面对的事实,而广州一二手楼之间的差价越来越小,成为打击炒房客们的另外一记重锤。这样的现实结果是,今年3
当今社会信息化飞速发展,人类社会步入信息化时代。医院的人力资源思想政治工作管理必须适应信息化的进程,所以相应的变革已经迫在眉睫。在信息化进程愈演愈烈的背景之下,如
陈先生和张女士夫妻今年均为30岁,共同经营一间小食品加工厂:收入颇丰。儿子陈豪今年两岁半,准备入托。陈先生为独子,父母已退休,今年均为55岁,需要担负父母赡养的责任。陈先生和张
在墙体的一侧,将超声波发射器发射的一定频率的超声信号耦合到非金属管道上,引起管道振动。在墙体的另一侧用超声波接收器探测振动信号,将振动信号转化为电信号。利用电路对
零售行业今年以来呈现出良好的抗跌性,三联商社(600898)作为仅次于国美、苏宁之后的第三大家电连锁巨头,在春节后就一直领涨市场。在国美借道拍得股权成为三联商社的第一大股东之后,该股继续逆势逞强,连续拉出八天的涨停。目前,公司第二大股东三联集团正在酝酿拍卖其占公司9%的股权,花落谁家尚不得而知。但受益于居民消费的升级和内需增长的动力,家电零售将得到高速发展,三联商社基本面良好,有望续演市场投资亮点
随着奥运热的急剧升温,奥运纪念品市场日益火爆,各种纪念品令广大奥运收藏迷应接不暇。全球首张奥运黄金报纸的出现,迅速取得龙头藏品的地位。以《人民日报》申奥成功号外为蓝本
经中国银行业监督管理委员会批准,交通银行股份有限公司对湖北省国际信托投资有限公司实施重组,成立交银国际信托有限公司。这表明我国开始推进商业银行投资入股信托公司,开展“
本刊讯为全面贯彻落实《中华人民共和国促进科技成果转化法》相关规定精神,推动《促进科技成果转移转化行动方案》有效实施,普及知识产权有关知识,提升企业自主创新能力,推动
在反腐倡廉中,有人认为,一些国有企业领导人成为腐败分子的一个重要原因,是报酬待遇与业绩贡献的严重不对称。如果能象世界上很多国家的公司那样,实行年薪制和期权激励,则可
基于员工满意度的理论、测量方法和汽车服务企业的行业特征,以问卷调研方式获取反映员工满意度的相关样本数据,用S PSS20.0统计软件做数据处理和分析,为汽车企业的员工满意度