论文部分内容阅读
司基米德·理查德这个名字对中国美术家来说并不陌生。80年代初期,他的《怎样画人体》一书在中国出版,给人留下了深刻的印象。20多年过去了,他的情况和绘画在中国或有所淡忘,或鲜有人知。1996年秋,我在北京和一些画界朋友聚会时谈起司基米德,他们对其近作、近况很有兴趣。回到美国后,我先与司基米德先生通过电话约定了拜访时间。2月1日,我和先生开车去看望了这位曾经影响过中国画坛的美国画家。 司基米德先生的画室位于美国落基山脉中段可罗拉多州的福特劳伦斯市郊区的半山腰上。美丽的自然风景环抱着一栋木制结构的棕色房屋。司基米德先生带我们参观了他的住所、欣赏了他的藏画,之
The name of the Archimedean Richard is no stranger to Chinese artists. In the early 1980s, his book “How to Draw the Human Body” was published in China, which left a deep impression on people. More than 20 years later, his situation and painting are either forgotten in China or rarely known. In the autumn of 1996, when I was in Beijing with some friends in the field of painting, I talked about Secretary Medeid. They are very interested in recent works and recent developments. After returning to the United States, I first agreed with Mr. Stjmede by telephone on the time of the visit. On February 1, Mr. and my husband drove to visit the American painter who had influenced Chinese painting. Mr. Stimidid’s studio is located on the hillside on the outskirts of Fort Laurance, Colorado, in the middle of the Rocky Mountains in the United States. Beautiful natural landscape surrounded by a brown wooden houses. Mr. Semitic took us to visit his residence and admired his paintings