对外汉语学习词典中话语标记语语用信息研究

来源 :西南交通大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mhj911
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语在话语交流中传达的是非概念义,而是语用义,表明说话人情感及态度。话语标记语的语用信息和语义、语法信息一样,是学习词典中不可或缺的元素。对外汉语学习词典中话语标记语语用信息收录方面存在话语标记语词目词缺失、语用义和概念义混淆、语用信息量不足等问题;在表现话语标记语语用信息方面,主要使用释义和例证,其他微观手段使用频率非常低,宏观手段无一使用来介绍语用信息。因此,建议对外汉语学习词典充分重视话语标记语语用信息,并从宏观和微观两个层面即从研究语料库、增设语域标签、采用“语境引导词”方法、使用参见、采用
其他文献
胡椒胡椒(Piper nigrum L.)商品分为白胡椒(去皮)和黑胡椒(全干果)两种。产于热带和亚热带地区印度、印尼、马来西亚等地。我国云南、广东、广西、福建、台湾和海南岛等地也
政府大数据管理机构是数据治理体制的核心部门,对国家数据治理体系的有效运行起到至关重要的作用。通过搜集整理中国大陆31个省级行政区和333个地级行政区的政府门户网站及机
一、概况龙岩地区林化企业从1979年至今,由于积极有效地推广全面质量管理,广泛开展群众性的QC小组活动,开始树立“质量第一”的观念,取得了显著成绩。然而,由于近三
国务院办公厅关于印发职业技能提升行动方案(2019—2021年)的通知国办发〔2019〕24号把职业技能培训作为保持就业稳定、缓解结构性就业矛盾的关键举措,作为经济转型升级和高
选人用人机制不仅要从思想、舆论、制度多方面努力,更要创造环境,营造和谐氛围;自我调试,保持阳光心态。即必须夯实领导的心理基础。十七届四中全会强调加强人文关怀,注重心
5月14日,四川省劳动监察系统业务技能单项决赛在省人事人才考试中心举行,共有66名来自全省劳动监察一线的选手参加决赛。经过激烈角逐,宜宾市劳动保障监察支队曾永、眉山市劳
1月22日,由达州万源市委、市政府主办,市人社局、就业局承办的“2019年春风行动现场招聘会”活动在火车站广场顺利举行。此次招聘会为广大返乡农民工提供招聘企业70余家,招聘
攀枝花市于今年3月至4月对全市贫困劳动力外出务工情况开展了调查,共调查外出务工贫困劳动力5258人,通过比对得到有效数据5144条,针对贫困劳动力外出务工情况调查数据进行了
“乡村振兴,人才先行”,人才作为乡村振兴的必不可少的一部分,是实现乡村高质量、高效率振兴的重要保障。
通过网上调研的方法,以欧盟非食品类产品快速预警官方网站发布的不合格化妆品信息为基础,统计了不合格产品的种类、来源和不合格项目,分析了主要不合格项目的危害和中国与欧