论文部分内容阅读
1937年8月13日,淞沪会战爆发。由南京国民政府领导、组织、指挥下进行的一场大规模抗日之役拉开了战幕,并推进了以国共合作为基础的抗日民族统一战线的正式形成和发展。血战至12月11日,淞沪会战结束,日军占领上海。随之,浦东地区相继沦陷。在日军占领下的浦东地区人民深陷水深火热之中,他们奋起反抗,以各种形式投身于抗日救亡。抗战中创建、发展、壮大的淞沪支队,是浦东人民八年抗战的集中写照,是革命前辈用鲜血和生命铸就的一座丰碑,也是浦东人民永远的铭记。
August 13, 1937, Songhu Battle broke out. The large-scale anti-Japanese war under the leadership, organization and command of the Nanjing National Government kicked off the war and promoted the official formation and development of the anti-Japanese national united front based on the cooperation between the KMT and the CPC. Bloody battle to December 11, Songhu Battle ended, the Japanese occupation of Shanghai. As a result, the Pudong area successively fell. Under the Japanese occupation, people in the Pudong area were in dire straits and fought against each other and engaged in various forms of resistance to Japanese aggression. The Songhu Branch, which was created, developed and expanded during the war of resistance against Japan, is a concentrated portrayal of the eight-year anti-Japanese war of the people in Pudong and a monument made by the revolutionary predecessors with blood and lives. It is also the eternal memory of the people in Pudong.