论文部分内容阅读
维汉语词义关系分为：相符、包孕、交叉、空缺。其中,交叉现象使用较多。翻译时需要扎实的语言知识并结合具体语境;掌握空缺关系则需要对其民族文化或宗教信仰有一定程度的了解。翻译是语言学习的重要步骤,准确掌握词义有助于提高翻译水平。本文以汉语中“心”为例,浅谈其维译法。
从词义关系浅谈汉语中“心”的维译法
【摘 要】
：
维汉语词义关系分为：相符、包孕、交叉、空缺。其中,交叉现象使用较多。翻译时需要扎实的语言知识并结合具体语境;掌握空缺关系则需要对其民族文化或宗教信仰有一定程度的了解
【机 构】
：
新疆大学中国语言学院
【出 处】
：
和田师范专科学校学报
【发表日期】
：
2017年1期
其他文献
【摘要】自主学习是指学生自己的学习，是一种自律学习、主动学习，是主体教育思想在教学领域的反映，是以弘扬学生主体性为宗旨，以构建体现学生主体地位的新型教学结构为核心，在数学教学过程中，以人为本，面向全体学生，满足不同层次学生的需求，注重学生的整体全面发展。引导学生由被动接受者转为主动学习者，成为学习的主体，由“教法”研究转变为“学法”研究，使学生真正“学会学习”。 【关键词】自主学习；自律学习；主
新一轮基础教育课程改革实施以来，产生了许多的新名词，“做”数学就是其中的一个，“做”数学的理念在课堂上主要是创设适合的问题情境，在问题情境之下发挥学生自主参与、积极探究的主体意识。引导学生发现问题、提出问题、解决问题，再提出新问题，再解决新问题的过程，这个过程是学生以问题为主线进行的数学学习，掌握必要的数学知识，在做与合作、做与交流中提高学生的学习能力，为此，笔者在教学中进行了一些实践，颇有感悟。
本文主要阐述了滚动轴承的中小型电机定子、转子相擦、铁心结构件的质量和公差配合设计、气隙不均匀等盖式轴承电机定子转子相擦的问题，并提出了避免电机定子转子相擦的措施。
兴趣，是人类行为驱动系统中最现实、最活跃、最强烈的因素，能使人的大脑皮层处于兴奋状态，是催动学生求知的一种内在动力，美国心理学家布鲁纳说：“学习的最好动力是对学习材料的兴趣，”教师要想提高课堂教学质量。就必须想方设法使学生对知识学习产生学习兴趣，前苏联数学教育学家奥加涅相曾经具体地说：“数学教学上的成就很大程度上是取决于数学课的兴趣能否保持和发展，”但是职业高中学生由于入学基础相对较差，同时对数学
处理好学生的探究发现式学习与教师的适度引导、帮助的关系是有效探究的保障．学之道在于“悟”，教之道在于“度”．学生通过自己的实践探索产生对知识本质的理解、对知识意义的领
学生社团既是学校思想政治工作的重要渠道,也是学校环境育人的良好途径。我国的高职教育起步较晚,在社团文化建设方面存在很多薄弱环节,本文通过对高职院校社团的作用、发展
碑铭作为重要的资料,从中可以发掘新的史料价值。本文辑选清代新疆部分的关帝庙碑,在前人研究的基础之上,结合方志从新的视角在对庙碑按序整理的基础上,通过分析其碑文内容,
数学概念是人类对现实世界的空间形式和数量关系的简明概括和反映。它是数学学科的核心，是学生进行计算、解题、证明的依据。数学概念是数学教学的重点内容，也是学生必须掌握的重要基础知识之一，是数学基本技能的形成与提高的必要条件。所以概念教学尤为重要。 在平时的教学中，有的教师只关注概念的定义和形式。不去探究概念的形成和发展过程。只关注学生目前的考试。不去培养学生的后续发展，导致学生对概念的理解不够透彻，