中韩“一本两拍”电影的本土化改编浅析 ——以《极限职业》和《龙虾刑警》为例

来源 :流行色 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhaho
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中韩两国在电影领域的合作不断深化,合作的方式也越来越多样化.“一本两拍”模式,是指两国电影人共享剧本资源,用同一个剧本分别进行电影创作.韩国的《极限职业》和中国的《龙虾刑警》就是这种模式的产物.这两部电影的剧本源自2015年“中韩故事共同开发计划”,剧本获奖后分别由韩国和中国的电影人进行拍摄,两国电影人根据各自的文化背景和审美特点,都对剧本进行了不同的本土化改编.本文以这两部电影作为分析对象,对“一本两拍”电影合作模式的本土化改编进行分析和概括.
其他文献
营业税改征增值税是税收的一次重大变革,对企业合同管理产生重大影响。本文主要介绍了营改增对企业发展的影响及营改增后企业合同管理的注意事项。合同的条款将直接影响企业
本文通过对黎族传统元素进行研究分析,探讨这些元素在现代设计中应用的方法以及原理,从而更好地继承传统文化.
JPEG2000是由ISO/ITU-T组织下的IEC JTC1/SC29/WG1小组制定的下一代静止图像压缩标准.与JPEG(Joint Photographic Experts Group)相比,JPEG2000能够提供更好的数据压缩比,并
本文主要通过研究“互联网+”这一新时代背景下的家居购物UI交互设计应遵循的设计的基本原则,结合设计者和用户的实际情况,设计制作出能满足于企业和用户交互设计需求的个性
本文提出一种适用于测量薄片材料复介电常数的改进TE谐振腔法.此方法将待测样品从短路活塞处抬高,即在待测薄片样品下面垫上已知复介电常数材料,以提高测量系统的灵敏度;如有
沟通是大众感知世界、了解他人以及相互理解的一个过程,其中信息传递则占据了主要的篇幅.从传播学的角度思考,信息时代背景下的博物馆展示设计其实就是一种信息的传播设计,是
广告宣传可以提高企业的知名度,是促进产品销售的有效的手段,平面广告也是很多商家和社会组织较为常用的宣传方法.平面广告用图文、数字等进行信息的传递,在平面广告中,色彩
超材料覆层高增益天线可显著提高微带天线增益及口径效率的特性,使得其在无线通信领域具有十分广阔的应用前景。然而传统的超材料覆层高增益天线增益带宽较窄,无法适应电磁波的
本文研究了OFDM的基本原理及抗多径衰落的一些措施,如加循环前缀,利用多径进行分集接收,将OFDM与信道编码及交织结合起来,频域均衡。同时就OFDM系统中的一些关键问题如峰值平均功
中医药是中华民族的瑰宝,利用现代先进的研究手段来探究中医理论和方药应用原则,用现代分子生物学的语言来阐明中药的作用机理,是促进中医药创新发展并实现现代化、国际化的