西方人视野中的余华

来源 :山东师范大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Rqs_ToT
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
余华的《活着》、《许三观卖血记》、《在细雨中呼喊》、《兄弟》以及许多中短篇小说被译成西方多种语言,在国外产生了良好反响,获得了高度评价。余华对中国社会变迁的生动描绘,对普遍人性的深入剖析,以及其简洁的语言、得力的翻译,是他在西方受欢迎的原因。
其他文献
花苜蓿是多年生豆科牧草,广泛分布于我国北方大部分山地山坡,混合禾草草地以及草甸草原,在松嫩平原也有一定的分布。而植物的发芽阶段是植物整个生活史的最关键阶段,它能够影
本研究旨在编制一套适合于我国小学高年级学生的数感评定量表,为数学教育者提供数感测评工具。研究结果如下:(1)所编制数感测评量表共包括五个维度:了解数字的意义和关系,在
近年来,资金集中管理模式在我国的许多集团公司中得到了应用。本文分析了企业集团公司资金集中管理的利弊,包括有利于降低集团公司经营风险及财务管理费用,控制融资风险及减
美国虽然从政治上是一个全新的现代国家,但它的血液里流淌着远古的美德政治,而且这种政治没有被欧洲大陆的激进主义启蒙所唤醒的自由主义和社会主义运动侵袭。正是这种美德政
甲基化是真核细胞 DNA正常的修饰方式 ,它由 DNA甲基转移酶催化发生。但异常甲基化是肿瘤发生的重要因素 ,例如 ,甲基化引起 C→ T突变、高甲基化抑制抑癌基因表达等。因此 ,
以提取的火鸡骨胶原蛋白液为原料,探讨了影响火鸡骨胶原蛋白水解度的主要影响因素,优化了酶解工艺条件。得出火鸡骨胶原蛋白多肽口服液最佳配方。实验表明:火鸡骨胶原蛋白最
目的:评价阴道镜异常图像、阴道镜直视下活组织检查和宫颈环形电切术(LEEP)活组织检查在宫颈上皮内瘤变(CIN)诊断中的价值,比较其差异。方法:对232例经阴道镜拟诊加阴道镜下
中小企业在我国国民经济发展中发挥着重要作用,但是,当前我国大多数中小企业的内部控制仍然相对较弱,因此,分析企业内部控制规范在中小企业的应用,从而未中小企业的内部控制
耶律楚材是元代比较著名的历史人物,他在元朝任职近三十年。耶律楚材在任职期间对元朝所进行的改革,取得了一定的成效。本文以耶律楚材的改革为论述对象,认为耶律楚材所进行
《西游记》中的女妖是一个集神、人、物、魔为一体的形象。她们有着美丽的外表、魔的本性、神的本领,更有着人的性情,特别是女性的性情。这些女妖本身形象鲜明生动,具有独特