论文部分内容阅读
地处东亚地区的日本和地处西欧地区的法国,近段时间来都相继出台了一系列与太空开发和使用有关的法案。其中日本众议院刚刚通过的《宇宙基本法》,将允许日本进行太空开发和使用以“防卫”为目的的军事技术,从而打破了日本近40年来关于太空非军事化的法律禁忌,为日本将来组建承担太空作战任务的“天军”扫除了法律障碍,也将使日本的“和平宪法”进一步被架空;法国日前披露的新版《国防白皮书》,则明确地将太空侦察与预警能
In Japan, located in East Asia, and in Western Europe, France has recently introduced a series of bills related to the development and use of space. The Basic Law of the Universe, just passed by the Japanese House of Representatives, will allow Japan to carry out space exploration and use of military technology aimed at “defense.” This will break the Japan taboos on the demilitarization of space in the past 40 years and provide Japan’s future The establishment of a “heavenly army” that undertakes space combat missions has cleared legal obstacles and will further elevate the “constitution of peace” in Japan. A new version of the “National Defense White Paper” recently disclosed by France explicitly targets space surveillance and early warning can