论文部分内容阅读
2003年11月1日,由中国房地产及住宅研究会人居环境委员会主办的“首届中国人居环境高峰论坛”在人民大会堂隆重举行。在这次大会上提出了《中国人居环境与新城镇发展推进工程倡议书》,人居环境建设事业由大范围领域的宏观鼓动宣传走向更具实际意义的具体行动。在这次论坛上,人居环境委员会在倡议中提出了非常明确的行动纲领。其中包括了“人居环境的可持续发展战略”、“住区人居环境规划建设”、“新城镇发展理念”、“合理利用资源”、“回归舒适、健康、安全和文明的居住方式”、“重视技术创新”、“继承文化系统”以及和城市建设相关的内容,系统地提出了人居环境建设的基本建设要求和目标。
On November 1, 2003, “The First China Forum on Human Settlements Environment”, hosted by the Committee on Human Settlements and Environment of China Real Estate and Residential Research Institute, was held in the Great Hall of the People. At this conference, the “Proposal for Promoting Habitat Environment and New Town Development in China” was put forward, and the cause of human settlements construction moved from a macro-level advocacy in a large area to a more practical one. In this forum, Habitat Environment Committee put forward a very clear program of action in its initiative. These include the strategy of sustainable development of the living environment, the construction of residential environment planning, the concept of new town development, the rational utilization of resources, the return to comfort, Healthy, safe and civilized living style “,” valuing technological innovation “,” inheriting cultural system "and contents related to urban construction, systematically put forward the basic construction requirements and goals of human settlements construction.