论文部分内容阅读
1.临沂市产业融合发展现状近年来,我市坚持科学发展,力促产业融合,注重高新技术和信息技术应用,取得了显著成效。2012年底,第一产业增加值291.34亿元,同比增长4.1%;第二产业增加值1463.45亿元,同比增长13.5%;第三产业增加值1258.02亿元,同比增长11.5%。第三产业所占比重同比提高1.8个百分点,为自2000年以来提高幅度最大的一年。三次产业比例由2010年的11:50.3:38.7,调整到2012年的9.7:48.5:41.8,经济发展逐步由第二产业拉动向一、二、三产业协调发展转变。
1. Linyi City, the status quo of industrial integration In recent years, our city adhere to scientific development, and promote industrial integration, focusing on high technology and information technology applications, and achieved remarkable results. By the end of 2012, the added value of the primary industry was 29.134 billion yuan, up 4.1% over the same period of last year; the added value of the secondary industry was 146.345 billion yuan, up 13.5% over the same period of last year; and the added value of the tertiary industry was 125.802 billion yuan, up 11.5% over the same period of last year. The proportion of the tertiary industry increased by 1.8 percentage points from the same period of previous year, the year with the biggest increase since 2000. The proportions of the three industries were adjusted from 11: 50.3: 38.7 in 2010 to 9.7: 48.5: 41.8 in 2012, and the economic development was gradually shifted from the secondary industry to the coordinated development of the primary, secondary and tertiary industries.