系统功能理论视角下英汉网络新词的翻译研究

来源 :内江科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hnlqlql
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球化时代背景下,网络的快速发展催生了网络语言的产生。网络新词是在互联网时代产生并与之相适应的一种崭新的语言方式和文化景观,它真实地折射出这个时代大众的心理和社会诉求,有着鲜明的时代特征。本文以系统功能理论为指导框架,结合网络新词的特点和语义语法特征,从跨文化视角探究英汉网络新词的互译问题。
其他文献
《伤寒论》中治法最多的当推发汗法.其发汗法涉及面颇广,内容丰富.我们主要探讨发汗法应用范围、分类、运用原则、辅助调控法.现分述如下.1 应用范围发汗法主要用于太阳病,也
文章论述了永春县桃溪灌区的骨干水利设施现状,总结了近两年灌区农田灌溉水利用率测算分析成果,提出了今后巩固、提高灌区灌溉水利用率应重点关注的问题。
通过必需微量元素在机体内的生物学作用,论述了锌、铁、铜等元素与人体健康的密切关系,以及它们在体内缺乏及过量时对人体造成的伤害,并指出防治办法,劝导人们注重食疗,珍爱
<正>老舍是中国现代著名的小说家和剧作家,出生于1899年,死于1966年。老舍原名舒庆春,字舍予,而他最爱使用的笔名就是老舍,老舍是北京满族,生活在一个贫困家庭。老舍大学毕业
<正>老舍先生无愧于"人民艺术家"的称号,在他40余年的文学生涯中,数十年如一日,不断创作文学作品,为广大读者奉献了诸如《二马》《赵子曰》《茶馆》《四世同堂》等多达900万
从电动汽车充电站的生命周期成本视角,综合细化分析与估算了充电站在建设、运营、退出三个阶段对应的设置成本、维持成本和处置成本,得出了充电站在市场导入初期的现金流为负
受新冠肺炎疫情影响,线上直播变得火爆,一夜之间,仿佛人人都想着直播带货,而卖的东西也是各有特色。有些企业做直播,是将本来就有的线上业务进行拓展,以谋求多元化发展;有些企业是因
报纸
目的探讨血液透析联合血液灌流治疗尿毒症脑病的临床治疗效果。方法选择2013年8月~2014年2月接受治疗的尿毒症脑病患者20例,采用血液透析联合血液灌流方法进行治疗,观察患者
<正>一、《小团圆》中复杂的母女关系解读《小团圆》中的九莉自小被过继给大伯,她虽然没有被抛弃的失落感,但同时也逃避着亲缘关系,并力图淡化与母亲之间的亲缘关系。通常而
<正>一段最朴实最感人的师生情,一曲千回百转感人肺腑的精神长歌,再现了一代大师的风骨与情怀。厚重如山,空灵如诗——两代学人精神相续的心灵史、思想启蒙史。