论文部分内容阅读
全省三千多万人民热切关怀的省各界人民代表会议,今天开幕了。这次会议将代表全省人民行使政权,审查政府三年来的工作,讨论和通过全省今后的工作任务,选举省协商委员会委员和主席。这是全省人民的大喜事。像这样由全省人民,通过自己的代表来当家作主的会议,在安徽的历史上是从来没有过的(过去只是皖南、皖北分别召开过),这标志安徽人民的光辉胜利,也标志人民安徽的建设工作将有新的发展。在毛主席、中央和华东的正确领导下,安徽人民三年多来,通过生产救灾、剿匪反霸、抗美援朝、土地改革、镇压反革命、增产节约、「
The people’s congress of people from all walks of life in the province, which is warmly concerned by more than 30 million people in the province, was opened today. The meeting will represent the people of the province in exercising their power, reviewing the work done by the government over the past three years, discussing and approving the future tasks of the province, and electing members and chairmen of the provincial consultative committee. This is the joy of the people of the province. A meeting like this in which the people of the whole province and their own representatives came to be the masters of their own affairs was never seen in the history of Anhui (the past was only held in southern Anhui and northern Anhui respectively), marking the glorious victory of the Anhui people as well as the symbol of People’s Anhui Province will have new developments in its construction work. Under the correct leadership of Chairman Mao, the Central Government and East China, over the past three years, the people of Anhui Province have made more efforts in boosting economic growth through disaster relief, suppression of bandits, fighting against the United States and the aid of the DPRK, land reform, suppression of counter-revolution,