论文部分内容阅读
布拉戈维申期克是俄罗斯远东地区仅次于海参崴和伯力的第三大城市,和我国黑龙江省黑河市隔江相望,人口约10万,而面积却是西安的二三倍。出了黑河海关,乘船在黑龙江河面游戈,20多分钟便到了彼岸的布拉戈维申斯克市。坐上一辆七八十年代生产的有长长象鼻子、看起来怪怪的老式中巴车,沿着黑龙江北岸向东驶去。看不到熙熙攘攘的人群和车水马龙般的车流,有些空旷和冷清。我们被安排住进了该市较好的三星级酒店,但内部设施还不如我们八十年代初的普通招待所,一条行军床似的单人床,
Blagoveshchensk is the third largest city in Russia’s Far East next to Vladivostok and Buri. It faces the Hejiang River in Heilongjiang Province, across the river. It has a population of about 100,000 but its area is two or three times that of Xi’an. Out of the Heihe Customs, travel by boat in the Heilongjiang River, more than 20 minutes to the other side of Blagoveshchensk City. Get on a sequel to the 80s with a long nose, looks weird old bus, driving east along the north bank of Heilongjiang. Can not see the crowds of people and busy traffic flow, some open and deserted. We were arranged to stay in a better 3 star hotel in the city but the internal facilities were not as good as our normal guest house in the early 1980s, a single bed on a camp bed,