论文部分内容阅读
现代技术嵌有四个基本价值观:对待理性的特别态度、有关效率的独特观点、以解决问题的态度处理自然界及人类出现的问题以及对宇宙所持有的普罗米修斯般的观点。现代技术价值观中隐含着资本逻辑与生活逻辑的冲突。从人与自然的关系看,这种冲突表现为它的唯物主义的自然观;从人与社会的关系看,这种冲突表现为生活方式的纯一化。从人与自我的关系看,这种冲突一是影响人类的身体健康,二是它带来片面的人性观。超越资本主义阶段,走向社会主义是解决冲突的根本途径。
Modern technology embeds four basic values: a special attitude toward reason, a unique perspective on efficiency, a problem-solving attitude to problems in nature and human beings, and Prometheus-like perspectives on the universe. Modern technological values imply conflicts between capital logic and life logic. From the perspective of the relationship between man and nature, this kind of conflict manifests itself in its materialist view of nature. From the perspective of man and society, this kind of conflict manifests itself in the simplification of the way of life. From the perspective of the relationship between man and self, the first such conflict is to affect the health of human beings. The second is that it brings a one-sided view of human nature. Going beyond socialism is the fundamental solution to the conflict.