论文部分内容阅读
品质证书是商品品质、规格、等级的证明文件,它作为交接货物、结汇、报关验放的有效证件,在贸易单证中有着举足轻重的地位,完整、准确、严谨的品质证书不仅有利于顺利销售货物,也是出现质量纠纷时我方据以力争的有力证据。但是在外贸实践中,因品质证书缮制不妥而使公司处境被动、造成损失的案例时有所闻,下面我就缮制品质证书应注意的几个问题与大家共同探讨。
The quality certificate is the certification document for product quality, specification, and grade. It serves as an effective certificate for delivery of goods, settlement of foreign exchanges, and inspection and release of customs declarations. It plays a decisive role in trade documents. A complete, accurate, and rigorous quality certificate is not only conducive to smooth sales. The goods are also strong evidence that our side will strive for in the event of quality disputes. However, in the practice of foreign trade, there have been cases where the company’s position has been passive and caused losses due to the inadequacy of the quality certificate system. Here are some issues that we should pay attention to when we scrutinize the quality certificate.