文化全球化·文化操守·翻译策略

来源 :河海大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:billdyj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于中西文化差异的视野,探讨了经济全球化格局下"文化全球化"、"翻译理论研究全球化"等时髦提法可能会给我们带来的消极影响,并试图从文化研究理论的视角入手,提出在经济全球化时代文化操守的重要意义及在翻译研究领域应该采取的翻译策略.
其他文献
1案情简介1999年3月2日上午9时许,江苏省某镇居民刘某(男,50岁,下岗职工)早晨起床喝酒后,突然于家中倒地死亡.邻居觉得死因可疑,遂报案.现场勘查,提取死者喝剩的白酒约300ml,
黑索金(RDX),又名环三甲撑三硝胺,分子式为C<sub>3</sub>H<sub>6</sub>N<sub>6</sub>O<sub>6</sub>,白色晶体,易溶于丙酮、浓硫酸.它是一种军用猛炸药,用于制造导爆索、雷管及
通过几个例子,说明应用电力线来讨论导体静电平衡时的一些问题.
翻译涉及两种语言的转换,而语言既是思维的工具,又是思维的结果。生活于不同自然环境和社会条件下的人有着不同的思维模式,不同思维模式在语言上的反映是不同的表达方式,而不同的
物证检验人员在日常的工作中对各类物证进行检验,每一个案件物证的检验都需要经历登记、检验、撰写检验报告、案件档案归档等多项步骤,面临大量的检验记录、报告书等文书编辑工
在新意识形态和新的审美观念指导下形成的新中国画,究竟是什么面貌,谁也不能准确地预料,但是她仍然姓"中"仍然不同于西画,仍然具有新时代精神和中华民族精神,仍然在中国画系
期刊
在部署路由协议的过程中,可能会出现一些恶意攻击者,其会伪装成网路中的合法用户,并开启使用相关路由协议的路由器,之后和网络建立关联(例如连接到某条网线上等),向网络传送一些错误
英语中存在不同种类的委婉语.作为一种语言现象,它有其独特的来源及构成方法,并遵循一定的发展规律.同时,它也是一种文化现象,折射出英语国家的风俗习惯和社会心理.
<正>他杀死亡案的检验是法医检验工作的重要内容,为了探索他杀案的一般规律,提高对他杀案的识别能力及防范能力,现将我县18年来检验的他杀死亡案例作如下统计分析.1 资料来源
于新世纪之交,一些大型企业开始着眼于现有的IT系统,并开始考虑它是否是企业的核心,那么企业真的需要一个数据中心吗?尽管有的企业开始大胆外包一些他们的设备,但更多的企业认定,是