论文部分内容阅读
伴随着社会经济的飞速发展,各个国家之间的经济贸易日益增强,经济全球化已经成为了世界经济的显著特征。英语是一门国际性的语言,在全球经济活动中,商务英语已经成为了一种重要的语言交流工具。因此,掌握商务英语的翻译技巧十分重要。本文通过分析商务英语的语言特点,浅谈商务英语的翻译技巧。一、注意文化差异的影响,有效地进行商务英语翻译语言属于文化中非常重要的一部分,翻译是两种语言之间的转换,因此也是两种文化的不同体现。不同的民族具有
With the rapid social and economic development, the economic trade among various countries has been steadily increasing. Economic globalization has become a notable feature of the world economy. English is an international language. Business English has become an important linguistic communication tool in global economic activities. Therefore, mastering business English translation skills is very important. This article analyzes the language features of Business English and discusses the translation skills of Business English. First, pay attention to the impact of cultural differences, effective business English translation language belongs to a very important part of culture, translation is the conversion between the two languages, it is also a manifestation of the two cultures. Different ethnic groups have