浅析外贸英语在商务信函翻译过程中的应用

来源 :中国外资 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjubaoli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国外贸经济的发展,外贸英语的应用逐渐广泛。商务信函中外贸英语的使用十分广泛,但是由于中西方文化的差异,在一些翻译中存在一些问题,今后商务信函的翻译过程中也需要注意一些问题,避免出现翻译错误,影响贸易进行。
其他文献
<正>教学的结构通常被视为由三大要素——教师、学生、教材构成。对于教材,最普遍的广义的界定是,它包括了教师教授行为中所利用的一切素材和手段,而教科书则是具有代表性的
目的探讨药物溶出度仪机械性能的验证方法。方法通过对药物溶出度仪机械性能验证方法及实测情况的分析,强调应加强对溶出度仪机械性能验证的研究,由机械性能验证和校正片试验
Prezi作为一款演示文稿制作软件,一经推出便受到广大用户的一致好评。它的绚丽多彩的界面设计,缩放、平移、旋转的动画特效,不受限制地表达创作者思想,种种优势令其吸引了越
以45钢为对象,研究在不同温度正火和回火处理后组织与力学性能的变化规律。结果表明,试验钢经回火后得到的回火索氏体组织由等轴铁素体与粒状渗碳体构成,而经正火后的正火索
目的梳理药品注册申请受理审查常见问题,分析探讨解决方法,明确药品注册申请受理要求。方法根据相关规定,结合笔者工作经验,归纳总结药品注册申请表及申报资料中的常见问题及
<正>保全诉讼时效是保全农村信用社信贷资产的前提和基础,信贷资产一旦丧失了诉讼时效,也就失去了运用法律手段来保全信贷资产的可能性。因此对农村信用社贷款丧失诉讼时效的
目的考察美敏伪麻口服液的临床疗效和安全性。方法以口服美敏伪麻口服液和传统的口服复方甘草合剂、氯苯那敏、氨茶碱进行随机对照临床研究,观察其对治疗喘息性支气管炎、小
在中小学语文汉语拼音教学中,由于教师没有掌握好"汉语拼音方案",不熟悉"汉语拼音教材",因而在实际教学中常常出现不尽如人意的种种现象。为此建议在职中小学语文教师在继续
教育工作者应该充分利用多媒体,采用创新教育理念,发挥教学资源的丰富作用,为学生提供良好的教学环境,提高其学习的积极主动性,这是达到素质教育的要求和目标的重要保证。
姜夔词中,化用前人诗句的现象非常普遍,而杜牧诗是姜词所化最多者。姜夔词对杜牧诗句的化用,多直接移植字面意义和情感蕴含。并且由于经历的相似性,姜夔对杜牧诗句的化用带上