翻译生态环境中的译者主体性与商务英语翻译教学

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gymc2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译生态环境是近年来翻译学界十分关注的概念。文章分析了翻译生态环境中的译者主体性,认为译者要发挥主观能动性,适应并选择翻译生态环境。在商务英语翻译教学中,就要从教学内容准备、教学过程实施、教学测评方面发挥学生译者的主体性意识,进行商务英语翻译教学模式的改革。
其他文献
加拿大卑诗省教育厅长5月26日宣布,为配合省内中、小学课程改革,修改省考及毕业科目,包括减少省考科目、增加教师课堂评估。教育厅表示,2015-21/16学年,提出幼儿园至9年级新课程标
1999年,年仅18岁的李府木抱着到外面闯世界的思想。随着村里的大哥哥们一道走出了家门,来到了锡矿山。初来乍到,由于涉世不深,李府木到处碰壁,他背过荒、挖过小洞、站过摇床、修过
重庆市出台《关于全面加强和改进学校美育工作的实施意见》,提出“一揽子”措施整体推动全市学校美育工作。根据意见,到2018年全市建设5个美育改革实验区、100所美育改革实验学
财政部和国家税务总局目前正在进一步完善增值税改革方案,增值税全国改革推广已进入实操阶段,一旦时机成熟,将在全国范围内推出方案。据7月28吕《中国经营报》报道,除了增值税改
一、引言二语习得作为应用语言学研究领域的重要课题,一直是国内外研究者关注的焦点。在我国,特别是改革开放30多年来,在外语教育广泛开展且受重视的程度与日俱增的大背景下,
目的测定清火栀麦片中药材穿心莲中主要有效成分穿心莲内酯和脱水穿心莲内酯的含量,建立有效方法。方法采用HPLC法,色谱柱为Sunfire-C18柱,甲醇-水(pH3.0) (52:48)为流动相,
色彩斑斓的蝴蝶扇动着翅膀飞舞在花丛中,多美啊!今天我要自己动手制作美丽的蝴蝶。需要准备的材料:木夹子、橡皮筋、纸巾、颜料、水、毛笔、胶水、勾线笔。
我外公七十大寿那天,家里来了不少亲戚,大人小孩坐了好几桌,说说笑笑,热闹极了。尤其是我们这十多个小孩子,上蹿下跳,简直把家里闹得像开了锅一样。
2014年3月30日,教育部在《关于全面深化课程改革落实立德树人根本任务的意见》中首次提出“核心素养”这一概念,要求研究制定学生发展核心素养体系,根据学生的成长规律和社会
学科思想是某学科区别于其他学科的基本特征和基本规律的概括,是所有学科内容的指导和核心。信息技术是一门年轻的学科,它包括计算机科学、网络通信技术等诸多分支。在这些分支