城市区片地名作为链接传统乡镇地名体系与现代城市地名体系的地名类别,具有重要的文化遗产价值,但因其内部存在着地名起源时的自然、人文环境差异,以及后来演变过程中的地理范围和文化内涵上的层级差异,城市区片地名的生命力不可一概而论。本文以上海城市的棚户区地名在最近半个世纪以来《新民晚报》中的使用状况为例,并结合上海城市景观与空间演变的历史过程,对城市区片地名的生命力差异进行分析。结论认为:长期徘徊在城乡过渡地带的传统村落名,易于在城市化初期由于景观的自然过渡而暂时充当城市地名系统中的低级别区片地名,但一般将随着城市旧区改造的进程和原所依附景观实体的消失而逐渐消亡。而一些景观内涵丰富、与地域传统文化内涵密切相关的乡村、市镇地名,则一般能够发展成为具有文化影响力并可长期延续的高级别城市区片名。