法属波利尼西亚的地区方言

来源 :法国研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hljhrbsccd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法国在拉美的三个海外省(居民80万)都使用两种语言:克里奥尔语和法语,所谓克里奥尔语,便是其词汇大部为法语,但句法与语法却不同于法语的混成语,当年黑奴从非洲各地被贩来,在殖民者的统治下,缺少共同的交流工具,便创出一种洋泾浜的法语来庆付日常的需要,他们没有受过教育,无法对语言结构进行抽象,只好将法语词汇胡堆乱砌,或干脆将其套进自家土语的句型。随着一代代黑奴的需要,洋泾浜法语词汇大增,各类句型趋向定型,逐步演变成今天的具有自身句法的语法规则的克里奥尔语。语言学家的研究表明,克里奥尔语完全是一门独立于法语的语言
其他文献
不知不觉已进入10月,天蓝蓝,云淡淡,秋菊在微风中怒放。  “朝饮木兰之堕露兮,夕餐秋菊之落英”,秋菊不光是用目光去去欣赏那么简单,拈朵花儿来做菜,有了片片花瓣的配衬,看似普通的菜便多了一些奇妙,见其色,闻其香,品其意,怒放的秋菊,在初秋的餐桌上展现天高云淡的诗意。    菊杞猪肝明目汤    食材:  干菊花10朵、猪肝200克、小油菜10根、枸杞适量  调料:  盐1克、香油5毫升、料酒5毫升
那几日,我发觉女儿总是精神萎靡,烦躁不安,频繁地对着电脑发呆,不再似往日那般活泼。我这个做妈妈的自然悬心,于是拉女儿出去散心。不料女儿却坚决不肯起身,说是累得很,问她怎么回事,她竟点开一个博客给我看:“妈妈,你看这个博客写得怎样?”  我坐下来。细细点开相关的博文和图片,看得出博客的主人很用心,精心选择的背景音乐,淡绿色的背景图片,一栏栏分类开来,每一栏都取了很动听的名字。博文里贴上了处理好的照片
“邪恶大师”的悖论──略论萨德安少康Resume:1'existencedeSaden'estpasautrechosequelasce1eratesseetiecrimereelsetspirituels,ellenes'amusequ'eneli...
利润最大化曾经是企业追求的至高无上的目标,但自上个世纪90年代以来,国际上形成了一个声势浩大的企业社会责任(Corporation Society Responsibility)运动浪潮,各国企业无不
伴随着交通的发展,图像处理技术在智能交通领域得到了广泛的应用与发展。本文主要探究了智能交通领域中常见的图像处理技术与方法。首先对交通图像处理技术进行了介绍;其次,针对
知识经济时代已经向我们走来,知识信息急剧膨胀.面对知识经济时代的挑战,高校政治观教育内容将有所改变.知识经济时代政治观教育的主要内容至少应当包括以下几个方面:
全球化时代,社会经济形势日益复杂多变,计划与市场相结合的基本公共服务均等化调控机制遇到了极大的挑战。治理理论视域下的治理机制是一种网络协调机制,它遵循的是谈判的逻
DOI:10.19392/j.cnki.16717341.201714022  摘要:针对传统仓库依靠人工寻找物品低效而且缓慢的问题,特别是物品种类越复杂繁多,问题就越突出。本文结合无线数传技术和嵌入式ARM技术,设计了一种主从模式智能仓库寻物系统。实现了使用手持终端對仓库物品查询并自动获得所寻物品方位,同时具有所在方位发出声光提醒的功能。使用该系统可以较大的提高复杂仓库寻物的速度与准确性,具有良