论文部分内容阅读
概述了功能翻译理论的核心理论之一,即文本类型理论以及应用翻译的功能特点,结合应用翻译的具体实例,分别从信息型、表达型、诱导型和视听型四类文本分析了文本类型理论对应用翻译实践的指导作用和启示。翻译的方法由原文的主要功能决定,又因文本类型的不同而各异。
从功能翻译的文本类型理论谈应用翻译实践
【摘 要】
：
概述了功能翻译理论的核心理论之一,即文本类型理论以及应用翻译的功能特点,结合应用翻译的具体实例,分别从信息型、表达型、诱导型和视听型四类文本分析了文本类型理论对应
【机 构】
：
辽宁对外经贸学院公共外语教研部
【出 处】
：
蚌埠学院学报
【发表日期】
：
2016年06期
其他文献
随着社会经济的快速发展,许多施工企业对于固定资产的管理有了越来越多的要求,一时间施工企业固定资产管理问题成为了各大媒体关注的焦点。为了提高企业固定资产的使用效率,
<正>走进赣榆区供电公司尚庆功技师创新工作室,映入眼帘的除了尚庆功获得的各种荣誉证书和发明专利,就是各种实验器材。在赣榆区供电公司,尚庆功是不折不扣的技术骨干,甚至在
2010年是中国社会政策、社会立法、社会福利与社会服务元年,标志中国进入社会政策、社会立法、社会福利与社会服务时代。如何建构中国特色现代社会立法框架成为国家立法议程
随着社交网络的发展,建立在新媒体技术平台之上的社区化趋势越来越明显,许多互联网产品都着力打造自身的社区平台,音乐互联网产品也不例外。本文分析网易云音乐社交平台的形
19世纪中叶至今,世界上用英语书写的墨学研究的文章和论著,由墨学的宗教观到开始涉及墨学思想、历史的各个方面,其中引人注目的内容之一,就是对墨子"功利主义"的思想研究。墨
随着《广东海洋经济综合试验区发展规划》的获批，国务院将广东省列为全国海洋经济发展试点，为广东省的海洋事业发展提供了新的动力，广东提出建设“海洋强省”的目标，并将海洋经济
是否拥有世界级的装备制造业基地,是一个国家装备制造业发展是否达到国际化水平的标志,是一个国家综合实力和获得持续国际竞争力的体现。世界级装备制造业基地要有世界级的产
[目的]探索欧李嫩枝扦插繁殖技术以及不定根形成机理。[方法]从激素种类、浓度与处理时间和扦插基质等方面入手,研究了影响欧李嫩枝扦插成活率的主导因素,并且采用石蜡切片法
电力企业伴随着科技发展和技术进步,对职工的专业素质要求也越来越高,因此电力企业的职工培训需要进一步创新。本文结合电力企业发展和时代要求,通过电力企业员工培训的论述
职工创新创效活动是华电集团公司"三力工会"建设的重要内容,是企业技术、管理、服务创新与职工队伍建设的有机结合,也是实现职工与企业共同发展的重要途径。近年来,富发电厂