《新世纪英汉多功能词典》对英汉词典编纂的启示

来源 :闽西职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yukitolee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《新世纪英汉多功能词典》在传统项目上都有不错的表现,又力图有所突破。该词典在百科信息的提供上有重要突破,同时发挥英汉双语词典的优势,在例证的设置和翻译方面也有不少可圈可点之处,搭配栏也颇具匠心。英汉版学生词典有自己的优势和前途,可以在这样两个方面有所作为:标注四、六级词汇,体现词语的文化义。
其他文献
调查了云南省三个处于不同经济发展水平的新型农村合作医疗试点县(市)试点一年以来的实施情况,分析了参合率与收入水平的关系,以及合作医疗基金的补偿结构.主要发现包括:实行
供电公司一直是我国的一项重要企业,尤其是在当代的情况下,我国对此进行了很多监管、调整和改革。尤其是在政工干部的选拔和监控上,更是加大了前所未有的力度,所以在供电公司
据医学空间网10月3日报道(原载Clin Infect Dis2004;39:1776-1782),在治疗急性单纯性人类布鲁氏菌病时,45天强力霉素加7天庆大霉素治疗显著减少了早期复发率,而没、有增加副反应率。
兼职教师是高职院校教师队伍中的一个重要组成部分,也是实现人才培养目标的有力保障。在兼职教师的聘任与管理中存在数量不足、教学能力不强、选聘与使用不科学、管理不完善等
中国加入世贸两年来,卫生服务四种服务模式之间、地区之间发展仍不平衡,没有出现入世前预计的中外合资合作医疗机构大量涌现及其对公立医疗机构强烈的冲击现象,但是,中外合资
通过对龙岩1961~2006年气象资料的统计分析,揭示其寒潮天气的天气形势背景、时空分布及气候特征,并提出了农业气象灾害的防御措施。
目的调查我市城镇成年人群脂肪肝的患病率,同时对脂肪肝的危险因素进行分析,以进一步探求防治措施。方法通过测量身高、体质量、血压、检测血脂、血糖、血尿酸、肝功能、肝脏B
低压配电网中大量无功负荷存在、使线路损耗、电能质量严重受损。采用电容器补偿技术可以大大提高功率因数、节能损耗、节约开支,提高电压质量。
近年来国家加大高校助学贷款力度,资助了一大批经济困难、乐于求学的学生。但国家助学贷款是无需抵押和担保的信用贷款,在制度监管和个人信用体系不完善的情况下,实施过程中也暴
高等职业教育与学习型社会是两个概念,但存在密切联系,高等职业教育在构建学习型社会中表现出独特的价值。高等职业教育大众化,实现教育的全民性;高等职业教育的开放交互性,实现学