论文部分内容阅读
澳门回归,举国欢庆。当人们彻夜难眠,怀着激动的心情从电视机中收看中葡政权交接仪式和澳门特区政府成立的现场转播时,不仅看到冉冉升起的五星红旗和澳门区旗,也看到了那个举起右手宣誓就职的澳门特区首任行政长官何厚铧。他是近400年来,这块土地上的第一位中国领导者,他的名字将与新世纪的澳门共同载人史册。澳门回归前夕,我有幸采访了他。他谈话中所表现出的思想品格和治澳理念给我留下了深刻印象。
Macao returns, the whole country celebrates. When people watched the handover ceremony of the regime of China and Portugal and the live broadcast of the establishment of the Macao SAR government from the TV set with excitement, they not only saw the rising five-star red flag and the Macao district flag, but also saw the move Edmund Ho, the first chief executive of the Macau SAR, sworn in on his right hand. He is the first Chinese leader on this land for nearly 400 years and his name will be shared with the history of Macao in the new century. On the eve of the return of Macao, I was fortunate enough to interview him. I was deeply impressed with the ideological character and the concept of governing Macao as demonstrated in his conversation.