论文部分内容阅读
面对现实,一则以喜,一则以忧。改革开放进行18年了。国民经济生产总值翻两番已提前实现。综合国力大大增强,人民的生活普遍较前富裕,经济发展速度和取得的非凡成就,举世公认。寰球注目。这是令人欣喜的一面。但另一方面,在党风、民风、社会风气上,诸多消极腐败现象,屡禁不止,此伏彼起,按下葫芦浮起瓢,岂不令人忧心忡忡!邓小平早在10年前就敲过警钟:“……风气如果坏下去,经济搞成功又有什么意义?会在另一方面变质,反过来影响整个经济变质,发展下去会变成贪污、盗窃、贿赂横行的世界。”面对现实,目前是否已是“……横行的世界”了呢?虽不至于
Face the reality, one to hi, one to worry. Reform and opening up for 18 years. The quadrupling of the national economic output has been realized ahead of schedule. The overall national strength has been greatly enhanced, and people’s lives are generally more affluent than before. The pace of economic growth and extraordinary achievements made are universally acknowledged. Global attention. This is a welcome side. However, on the other hand, Deng Xiaoping slammed the alarm as many as 10 years ago in the style of the party, the people’s customs and the social ethos. Many negative and corrupt phenomena have been repeatedly banned. : “... If the climate goes bad, what is the significance of economic success? It will be degenerated on the other hand, which in turn will affect the entire economy and degenerate into a world of corruption, theft and bribery.” Reality, is it now “ ... ... rampant world ” it? Although not