论文部分内容阅读
2008年“四大满贯”开打前,《世界高尔夫》一天到晚奔波在世界各地,个把月见不到人影的编辑们终于聚到一起,热烈讨论兼预测今年“大满贯”的潜力冠军。“加西亚有没有戏?”此宣一出,众人静默了几秒钟后,七嘴八舌的声响立即又在房间里炸开了锅。噢,塞吉欧·加西亚!我们那时刻洋溢着拉丁热情的欧洲同胞,我们那总是与“大满贯”八字不合的悲情同胞……被寄予厚望的加西亚被推上了审判席,等待他的是天花乱坠的褒奖,还是尖刻犀利的批评……
2008 “Four Grand Slam” Before the opening, “World Golf” all day and night rushing around the world, a few months to see the shadows of the editors finally gathered together to discuss and predict this year, “Grand Slam ”Potential champion. “Garcia has no play?” “This declared out, after a few seconds of silence, rumbled sound immediately exploded in the room again. Oh, Sergio García, our compatriots in Europe, who were full of latinism at that time, and our compassionate compatriots, who always belonged to the ”Grand Slam" ... The high hopes of Garcia were put on trial I am waiting for him is a supercilious testimony, or sharp sharp criticism ......