事件语义学与动词语义表达式

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kwatog
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统的词汇语义表达式主要以简单述语动词的论元结构为描写对象,已有的论元结构对于英语来讲实用性较强,但对于汉语则失于粗糙,不能反应汉语动词,特别是动结式细腻复杂的语义关系。英语和汉语的动词体系有着类型学上的区别,英语动词的词汇语义表达式是扁平结构,而汉语动词具有丰富的内部结构,须要用以事件语义学为基础的、更加细化的语义特征组合来表达。 The traditional lexical semantic expressions mainly use the argument structure of the simple verb as the description object. The existing argument structure is more practical for English, but less concise in Chinese and can not react to Chinese verbs, especially Touching complex and delicate semantic relations. The verb system of English and Chinese has a typological difference. The semantic expression of the English verb is a flat structure, while the Chinese verb has a rich internal structure, which requires a combination of more semantic features based on event semantics To express.
其他文献
Esophageal cancer is a common cancer worldwide and has a poor prognosis. The incidence of esophageal squamous cell cancer has been decreasing, whereas the incid
通过室内盆栽实验,研究不同基质对栝楼幼苗生理特性的影响。结果表明,蚯蚓粪处理的栝楼平均株高为34.16cm,平均真叶数为10.42叶,均明显大于接菌种地表、摩西、根内、对照;30%蚯蚓粪含
医院建设项目投资大,工期长,工程复杂,而医院建设资金普遍较紧张,因此,做好建设项目投资控制非常重要.投资控制贯穿于项目建设的全过程,这一点是毫无疑义的,但是必须重点突出
对2009年10月—2010年2月的急诊手外伤患者损伤资料进行分析。分为<45岁、45~60岁及>60岁3组。损伤原因按ICD-10进行分类。机器事故造成的损伤最常见,占损伤人数的48.9%,男性
第三代稻纵卷叶螟是昭平县早稻主要害虫,2005-2006年均达到大发生程度,其原因主要与暴雨频繁、气候条件适宜稻纵卷叶螟迁入和虫卵孵化及幼虫存活、成虫迁入量大、第二代残留
“大众创业、万众创新”政策的提出,推动了我国创新创业活动兴起,而创业者也成为"新常态"下中国经济可持续发展的引领者。创业者自身能力是其创新的主动力,也是推动经济发展的主体和关键。已有文献表明,创业者金融知识水平是创业者的重要能力之一,会对创业活动产生重要影响,但如何影响、影响程度需要使用微观数据深入研究。本文利用2017年中国家庭金融调查(China Household Finance Surve
Cancer cell vaccine-based immunotherapy has received increasing interest in many clinical trials involving patients with breast cancer. Combining with appropria
随着医疗保健水平的发展,人们对医院建筑环境在治疗中所起的作用,有了更深一步的认识:有益于情感健康的绿色医疗环境是满足患者精神需要并直接影响医疗效果.文章从医院建筑总
对采城区露天基坑爆破开挖过程中使用的三种导爆管起爆网路进行了对比分析。研究发现,采用孔内12段延期、孔外排间5段延期的复式串联的接力式毫秒延时起爆网路。爆破效果良好,
设备维修是企业重要的管理内容之一,在日益激烈的市场竞争中,企业提升设备维修效率和可靠性,对提升企业的竞争力显得尤为关键。项目管理作为一门科学,在众多工程领域得到应用,并取得了非常显著的成效。近年来,设备维修领域有许多企业运用项目管理展开探索和尝试。L公司也是其中一员,但一直没能取得预期效果。本文分析了L公司的设备维修管理现状,以及在大修中实施维修项目管理出现的问题,指出L公司存在对项目管理理解偏差