(一)伟大祖国的国庆十周年来到了。全国人民正在根据党的社会主义建设总路线的精神,反右倾,鼓干劲,以新的成就,以无比兴奋和热烈的心情,迎接着她的到来。十年来,北京市的司法工作在市委、市人委和上级司法机关的正确领导下,和首都其它社会主义建设事业一样,取得了巨大的成绩。特别是自去春以来,在总路线的光辉照耀下, (A) The tenth anniversary of the great motherland’s National Day has arrived. In line with the spirit of the party’s general line of socialist construction, the people throughout the country are adhering to her with anti-rightist and energetic efforts, new achievements, and with great excitement and warmth. In the past ten years, the judicial work in Beijing has achieved great successes just like the other socialist construction projects in the capital under the correct leadership of the municipal party committee, the municipal people’s committee and the higher-level judicial organs. Especially since the spring of last year, under the shining of the general line,