現在、中国の日本語教育現場で使われている日本語教材はほとんどが日本で何年も前に出版されたものを中国語に翻訳したものである。しかも、かなり古くて現在の日本社会で実際のコミュニケーションにあまり役に立たないものだと考えられている。しかしながら、日本語の教育では、教育活動の中心的な存在している日本語 Now, the Chinese-language Japanese education site で make で れ て い ru Japanese textbooks wa ほ と ん ど ga Japanese で 年年 に 前 に 出版 さ れ た も の ​​を Chinese translation に し 翻 し た も も の で あ ru.し か も, か な り 古 く て Now の 日本 社会 で 実 の コ ミ ニ ニ ニ ニ ー シ ョ ン に あ ま ま 役 に 立 ta な い も の だ と 考 え ら れ て て る.し か し な が ら, 日本語 の 教育 で は, Educational Activities の 中心 の existence し て い る 日本語