应用语言学中的术语翻译问题

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunapi1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来国内应用语言学研究中出现了一些亟待解决的问题,如术语翻译的标准不够统一、术语的使用不够规范等。这种现象引起了人们对术语翻译原则的重新思考,并对术语翻译的规范和统一提出了新的要求。
其他文献
目的:观察天藤降压汤治疗原发性高血压的临床疗效。方法:选取2016年1月~2018年9月于我院进行治疗的116例原发性高血压患者,分为观察组与对照组,每组58例。对照组使用依那普利
直肠癌是胃肠道常见的恶性肿瘤[1],发病率及死亡率均居前4位。目前直肠癌治疗手段仍以手术为主,辅助术前放化疗及术后化疗。随着微创外科及双吻合器的广泛应用,低位保肛越来
枸杞瘿螨是枸杞重要害虫之一,大多数时间生活于虫瘿内,发生数量很难预测,故通过枸杞虫瘿大小估计瘿螨的危害数量,对防治枸杞瘿螨有重要意义。室内培养枸杞苗木接螨成瘿,测定
通过对乌梁素海基本情况的分析 ,确定了乌梁素海生态规划与设计的指导思想和目标 ,在景观生态分析、综合以及评价的基础上 ,进行生态规划与建设分区 ,规划和建立区域景观优化
本文根据社会就业市场的实际需求,结合中医药院校毕业生的实际情况,分析了学校职业指导工作的意义和内涵,明确了指导思想和基本原则,并在充分分析了当前中医药院校职业指导工作中
<正> 当前,在中西医结合医疗科研工作中广泛应用“辨病与辨证结合”已职得显著的成效,所谓辨病是指辨西医的病,所谓辨证是指辨中医的证。然而,单讲中医只强调辫证论治,不重视
本文用邻二氮菲分光光度法测定以不同溶剂作提取剂对枸杞中铁的提取率的影响。摸索了显色剂浓度、显色时间、显色酸度对显色的影响。检测波长510nm,0.2μg/ml~2.0μg/ml浓度
目的 :观察康心力胶囊对左心室舒张功能不全的变化。方法 :检测 72例左心室舒张功能不全病人用药前后舒张早期最大血流速度 (PVE)、舒张晚期最大血流速度 (PVA )、PVE/PVA比
目的探讨应用盐酸利托君提高早产保胎治疗的临床效果。方法 2011年1月—2013年12月期间我院收治的60例早产保胎患者按照双盲对照随机原则分为对照组和观察组各30例,其中对照
<正>近年来,村干部腐败在我国呈现出高发之势,不断曝出村干部小官巨贪案件,"村干部就是政府"并非只是权力幻觉。村干部自认"土皇帝",以人代政,以言代法,权力膨涨到令人难以置