论文部分内容阅读
首届全国技术成果交易会于五月十五日至六月七日在北京展览馆举行。这次交易会是由国家科委、国家经委、国防科工委和北京市人民政府联合举办的。参加这次交易会的有除台湾以外的29个省、市、自治区,49个有关部委、国防军工、解放军总部,共78个交易团,3000多个单位,6000多名工作人员。国务院总理赵紫阳,副总理万里、李鹏,中共中央政治局委员王震、方毅,书记处书记胡乔木、胡启立,候补书记郝建秀等先后视察了交易会。交易会期间平均每天有15000人参观或洽谈业务。二十四天中总交易额达到八十亿元之多。
The first National Technical Achievement Fair was held at the Beijing Exhibition Hall from May 15th to June 7th. The fair was jointly organized by the State Science and Technology Commission, the State Economic Commission, the National Commission for the Defense of Science and Technology and the Beijing Municipal People’s Government. At the fair, there were 29 provinces, municipalities and autonomous regions except Taiwan, 49 related ministries, defense and military, and the People’s Liberation Army Headquarters. There were 78 trading groups, more than 3,000 units, and more than 6,000 staff members. State Council Premier Zhao Ziyang, Deputy Prime Minister Wan Li and Li Peng, members of the Political Bureau of the CPC Central Committee Wang Zhen, Fang Yi, Secretary Hu Qiaomu, Hu Qili, and alternate secretary Hao Jianxiu visited the fair successively. During the fair, an average of 15,000 people visit or negotiate business every day. In 24 days, the total trade volume reached 8 billion yuan.